同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7d4efd0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7d4efd0b53f3f3f | ???????????????¨ºî¨???????????§Ôïе?????????????¨ºî¨?????????N?????????????¨ºî¨???????????§Ôïе??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7d4efd0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7d4efd0b53f3f3f | ???????????????耳ｺ諶ｨ???????????而ﾔ?ｵ?????????????耳ｺ諶ｨ?????????N?????????????耳ｺ諶ｨ???????????而ﾔ?ｵ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7d4efd0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7d4efd0b53f3f3f | ???????????????ｨ作ｨ???????????ｧ夬亠?????????????ｨ作ｨ?????????N?????????????ｨ作ｨ???????????ｧ夬亠??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7d4efd0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7d4efd0b53f3f3f | ?????????????????????????????????е?????????????????????????N???????????????????????????????е??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7d4efd0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8baee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7d4efd0b53f3f3f | ???????????????렓븜렓???????????렒鈍筠?????????????렓븜렓?????????N?????????????렓븜렓???????????렒鈍筠??? |