同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????Ž¢ŽÒ?????}???X??????????????Ž¡Ž¤???????\??????????????????????Ž¡Ž¤???????\?????????????????Ž¢ŽÒ?????}???X??????????????Ž¡Ž¤???????\??????????????????????Ž¡Ž¤???????\??????????????????????????????Ž¢ŽÒ?????}???X??????????????Ž¡Ž¤???????\??????????????????????Ž¡Ž¤???????\?????????????????Ž¢ŽÒ?????}???X??????????????Ž¡Ž¤???????\??????????????????????Ž¡Ž¤???????\???????????????N?????????????Ž¢ŽÒ?????}???X??????????????Ž¡Ž¤???????\??????????????????????Ž¡Ž¤???????\?????????????????Ž¢ŽÒ?????}???X??????????????Ž¡Ž¤???????\??????????????????????Ž¡Ž¤???????\????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????爾者?????}???X??????????????治痔???????\??????????????????????治痔???????\?????????????????爾者?????}???X??????????????治痔???????\??????????????????????治痔???????\??????????????????????????????爾者?????}???X??????????????治痔???????\??????????????????????治痔???????\?????????????????爾者?????}???X??????????????治痔???????\??????????????????????治痔???????\???????????????N?????????????爾者?????}???X??????????????治痔???????\??????????????????????治痔???????\?????????????????爾者?????}???X??????????????治痔???????\??????????????????????治痔???????\????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????｢ﾒ?????}???X??????????????｡､???????\??????????????????????｡､???????\?????????????????｢ﾒ?????}???X??????????????｡､???????\??????????????????????｡､???????\??????????????????????????????｢ﾒ?????}???X??????????????｡､???????\??????????????????????｡､???????\?????????????????｢ﾒ?????}???X??????????????｡､???????\??????????????????????｡､???????\???????????????N?????????????｢ﾒ?????}???X??????????????｡､???????\??????????????????????｡､???????\?????????????????｢ﾒ?????}???X??????????????｡､???????\??????????????????????｡､???????\????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????}???X?????????????????????????\?????????????????????????????????\??????????????????????????}???X?????????????????????????\?????????????????????????????????\???????????????????????????????????????}???X?????????????????????????\?????????????????????????????????\??????????????????????????}???X?????????????????????????\?????????????????????????????????\???????????????N??????????????????????}???X?????????????????????????\?????????????????????????????????\??????????????????????????}???X?????????????????????????\?????????????????????????????????\????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????렋롌?????}???X??????????????렊렎???????\??????????????????????렊렎???????\?????????????????렋롌?????}???X??????????????렊렎???????\??????????????????????렊렎???????\??????????????????????????????렋롌?????}???X??????????????렊렎???????\??????????????????????렊렎???????\?????????????????렋롌?????}???X??????????????렊렎???????\??????????????????????렊렎???????\???????????????N?????????????렋롌?????}???X??????????????렊렎???????\??????????????????????렊렎???????\?????????????????렋롌?????}???X??????????????렊렎???????\??????????????????????렊렎???????\????????????????????