同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f573f3f3f | ???????????????¢®¨?????¡À???????¢®¨?????????????U????????????¢®¨?????¡À???????¢®¨?????????????U??????????????????¢®¨???????????????¢®¡×????????¢????W?????????????¢®¨?????¡À???????¢®¨?????????????U????????????¢®¨?????¡À???????¢®¨?????????????U????????????????????¢®¨???????????????¢®¡×????????¢??????????????????¢®¨?????¡À???????¢®¨?????????????U????????????¢®¨?????¡À???????¢®¨?????????????U??????????????????¢®¨???????????????¢®¡×????????¢????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f573f3f3f | ???????????????爾式耳?????治実???????爾式耳?????????????U????????????爾式耳?????治実???????爾式耳?????????????U??????????????????爾式耳???????????????爾式治邪????????爾????W?????????????爾式耳?????治実???????爾式耳?????????????U????????????爾式耳?????治実???????爾式耳?????????????U????????????????????爾式耳???????????????爾式治邪????????爾??????????????????爾式耳?????治実???????爾式耳?????????????U????????????爾式耳?????治実???????爾式耳?????????????U??????????????????爾式耳???????????????爾式治邪????????爾????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f573f3f3f | ???????????????｢ｮｨ?????｡ﾀ???????｢ｮｨ?????????????U????????????｢ｮｨ?????｡ﾀ???????｢ｮｨ?????????????U??????????????????｢ｮｨ???????????????｢ｮ｡ﾗ????????｢????W?????????????｢ｮｨ?????｡ﾀ???????｢ｮｨ?????????????U????????????｢ｮｨ?????｡ﾀ???????｢ｮｨ?????????????U????????????????????｢ｮｨ???????????????｢ｮ｡ﾗ????????｢??????????????????｢ｮｨ?????｡ﾀ???????｢ｮｨ?????????????U????????????｢ｮｨ?????｡ﾀ???????｢ｮｨ?????????????U??????????????????｢ｮｨ???????????????｢ｮ｡ﾗ????????｢????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae8ea18ed73f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f573f3f3f | ???????????????렋렜렓?????렊렳???????렋렜렓?????????????U????????????렋렜렓?????렊렳???????렋렜렓?????????????U??????????????????렋렜렓???????????????렋렜렊롒????????렋????W?????????????렋렜렓?????렊렳???????렋렜렓?????????????U????????????렋렜렓?????렊렳???????렋렜렓?????????????U????????????????????렋렜렓???????????????렋렜렊롒????????렋??????????????????렋렜렓?????렊렳???????렋렜렓?????????????U????????????렋렜렓?????렊렳???????렋렜렓?????????????U??????????????????렋렜렓???????????????렋렜렊롒????????렋????W??? |