同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¡À?????????????????????¡À?????????????????????????????¡À??¢î£§¡©???????????¡À?¢î£§¡©???????????????????????¡À?????????????????????¡À???????????????????????????????????????¡§???????????????????¡À?????????????????????¡À?????????????????????????????¡À??¢î£§¡©???????????¡À?¢î£§¡©????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????治実?????????????????????治実?????????????????????????????治実??爾釤而治自???????????治実?爾釤而治自???????????????????????治実?????????????????????治実???????????????????????????????????????治而???????????????????治実?????????????????????治実?????????????????????????????治実??爾釤而治自???????????治実?爾釤而治自????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????｡ﾀ?????????????????????｡ﾀ?????????????????????????????｡ﾀ??｢遑ｧ｡ｩ???????????｡ﾀ?｢遑ｧ｡ｩ???????????????????????｡ﾀ?????????????????????｡ﾀ???????????????????????????????????????｡ｧ???????????????????｡ﾀ?????????????????????｡ﾀ?????????????????????????????｡ﾀ??｢遑ｧ｡ｩ???????????｡ﾀ?｢遑ｧ｡ｩ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f8ea2eea38ea78ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????렊렳?????????????????????렊렳?????????????????????????????렊렳??렋哉렒렊렔???????????렊렳?렋哉렒렊렔???????????????????????렊렳?????????????????????렊렳???????????????????????????????????????렊렒???????????????????렊렳?????????????????????렊렳?????????????????????????????렊렳??렋哉렒렊렔???????????렊렳?렋哉렒렊렔????????????? |