同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????Ï???????????Ï??Ï????????Ï?????????????Ï??Ï????Ï???????????Ï?º??????Ï????????U????????????Ï???????????Ï??Ï????????Ï?????????????Ï??Ï????Ï???????????Ï?º??????Ï????????U?????????????????????Ï?º??????Ï???????????????????W?????????????Ï???????????Ï??Ï????????Ï?????????????Ï??Ï????Ï???????????Ï?º??????Ï????????U????????????Ï???????????Ï??Ï????????Ï?????????????Ï??Ï????Ï???????????Ï?º??????Ï????????U???????????????????????Ï?º??????Ï????????????????????????Ï?????????????Ï??Ï????Ï???????????????Ï???????????Ï??Ï????????Ï?????????????Ï??Ï????Ï???????????Ï?º??????Ï????????U????????????Ï???????????Ï??Ï????????Ï?????????????Ï??Ï????Ï???????????Ï?º??????Ï????????U?????????????????????Ï?º??????Ï???????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????均???????????均??均????????均?????????????均??均????均???????????均?埃??????均????????U????????????均???????????均??均????????均?????????????均??均????均???????????均?埃??????均????????U?????????????????????均?埃??????均???????????????????W?????????????均???????????均??均????????均?????????????均??均????均???????????均?埃??????均????????U????????????均???????????均??均????????均?????????????均??均????均???????????均?埃??????均????????U???????????????????????均?埃??????均????????????????????????均?????????????均??均????均???????????????均???????????均??均????????均?????????????均??均????均???????????均?埃??????均????????U????????????均???????????均??均????????均?????????????均??均????均???????????均?埃??????均????????U?????????????????????均?埃??????均???????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f8bcf3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f9aba3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????뗉???????????뗉??뗉????????뗉?????????????뗉??뗉????뗉???????????뗉?슳??????뗉????????U????????????뗉???????????뗉??뗉????????뗉?????????????뗉??뗉????뗉???????????뗉?슳??????뗉????????U?????????????????????뗉?슳??????뗉???????????????????W?????????????뗉???????????뗉??뗉????????뗉?????????????뗉??뗉????뗉???????????뗉?슳??????뗉????????U????????????뗉???????????뗉??뗉????????뗉?????????????뗉??뗉????뗉???????????뗉?슳??????뗉????????U???????????????????????뗉?슳??????뗉????????????????????????뗉?????????????뗉??뗉????뗉???????????????뗉???????????뗉??뗉????????뗉?????????????뗉??뗉????뗉???????????뗉?슳??????뗉????????U????????????뗉???????????뗉??뗉????????뗉?????????????뗉??뗉????뗉???????????뗉?슳??????뗉????????U?????????????????????뗉?슳??????뗉???????????????????W??? |