同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????���????���F?????????????????U?????????????���????���F?????????????????U????????????????????���????���F???????????????????????���????���F??????????????????????W??????????????���????���F?????????????????U?????????????���????���F?????????????????U??????????????????????���????���F???????????????????????���????���F?????????????????????N??????????????���????���F?????????????????U?????????????���????���F?????????????????U????????????????????���????���F???????????????????????���????���F??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ъ?豈?豈?讌ы????ъ?豈?豈?讌?Ё?????????????????U????????????ъ?豈?豈?讌ы????ъ?豈?豈?讌?Ё?????????????????U???????????????????ъ?豈?豈?讌ы????ъ?豈?豈?讌?Ё??????????????????????ъ?豈?豈?讌ы????ъ?豈?豈?讌?Ё??????????????????????W?????????????ъ?豈?豈?讌ы????ъ?豈?豈?讌?Ё?????????????????U????????????ъ?豈?豈?讌ы????ъ?豈?豈?讌?Ё?????????????????U?????????????????????ъ?豈?豈?讌ы????ъ?豈?豈?讌?Ё??????????????????????ъ?豈?豈?讌ы????ъ?豈?豈?讌?Ё?????????????????????N?????????????ъ?豈?豈?讌ы????ъ?豈?豈?讌?Ё?????????????????U????????????ъ?豈?豈?讌ы????ъ?豈?豈?讌?Ё?????????????????U???????????????????ъ?豈?豈?讌ы????ъ?豈?豈?讌?Ё??????????????????????ъ?豈?豈?讌ы????ъ?豈?豈?讌?Ё??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????罸?罸?罐?????????罸?罸?罐??F?????????????????U???????????????罸?罸?罐?????????罸?罸?罐??F?????????????????U??????????????????????罸?罸?罐?????????罸?罸?罐??F?????????????????????????罸?罸?罐?????????罸?罸?罐??F??????????????????????W????????????????罸?罸?罐?????????罸?罸?罐??F?????????????????U???????????????罸?罸?罐?????????罸?罸?罐??F?????????????????U????????????????????????罸?罸?罐?????????罸?罸?罐??F?????????????????????????罸?罸?罐?????????罸?罸?罐??F?????????????????????N????????????????罸?罸?罐?????????罸?罸?罐??F?????????????????U???????????????罸?罸?罐?????????罸?罸?罐??F?????????????????U??????????????????????罸?罸?罐?????????罸?罸?罐??F?????????????????????????罸?罸?罐?????????罸?罸?罐??F??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????楄???????????????F?????????????????U???????????????????楄???????????????F?????????????????U??????????????????????????楄???????????????F?????????????????????????????楄???????????????F??????????????????????W????????????????????楄???????????????F?????????????????U???????????????????楄???????????????F?????????????????U????????????????????????????楄???????????????F?????????????????????????????楄???????????????F?????????????????????N????????????????????楄???????????????F?????????????????U???????????????????楄???????????????F?????????????????U??????????????????????????楄???????????????F?????????????????????????????楄???????????????F??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a5848d3f3f3f3f848c3fe6af3fe6af3fe6a53f84463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????꼳?驪?驪?璵꼵????꼳?驪?驪?璵?껮?????????????????U????????????꼳?驪?驪?璵꼵????꼳?驪?驪?璵?껮?????????????????U???????????????????꼳?驪?驪?璵꼵????꼳?驪?驪?璵?껮??????????????????????꼳?驪?驪?璵꼵????꼳?驪?驪?璵?껮??????????????????????W?????????????꼳?驪?驪?璵꼵????꼳?驪?驪?璵?껮?????????????????U????????????꼳?驪?驪?璵꼵????꼳?驪?驪?璵?껮?????????????????U?????????????????????꼳?驪?驪?璵꼵????꼳?驪?驪?璵?껮??????????????????????꼳?驪?驪?璵꼵????꼳?驪?驪?璵?껮?????????????????????N?????????????꼳?驪?驪?璵꼵????꼳?驪?驪?璵?껮?????????????????U????????????꼳?驪?驪?璵꼵????꼳?驪?驪?璵?껮?????????????????U???????????????????꼳?驪?驪?璵꼵????꼳?驪?驪?璵?껮??????????????????????꼳?驪?驪?璵꼵????꼳?驪?驪?璵?껮??????????????????????W??? |