同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????_????I????I???????_?????`???????????????_????I????I???????_?????`????????????????????????????????????_????I????I???????_?????`???????????????_????I????I???????_?????`???????????????????????N?????????????_????I????I???????_?????`???????????????_????I????I???????_?????`?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ダ????オ????オ???????ダ?????チ???????????????ダ????オ????オ???????ダ?????チ????????????????????????????????????ダ????オ????オ???????ダ?????チ???????????????ダ????オ????オ???????ダ?????チ???????????????????????N?????????????ダ????オ????オ???????ダ?????チ???????????????ダ????オ????オ???????ダ?????チ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????_?????I?????I????????_??????`????????????????_?????I?????I????????_??????`?????????????????????????????????????_?????I?????I????????_??????`????????????????_?????I?????I????????_??????`???????????????????????N??????????????_?????I?????I????????_??????`????????????????_?????I?????I????????_??????`?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????_?????I?????I????????_??????`????????????????_?????I?????I????????_??????`?????????????????????????????????????_?????I?????I????????_??????`????????????????_?????I?????I????????_??????`???????????????????????N??????????????_?????I?????I????????_??????`????????????????_?????I?????I????????_??????`?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f83493f3f3f3f83493f3f3f3f3f3f3f835f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????긆????긆??????????????????????????????????긆????긆???????????????????????????????????????????????????????긆????긆??????????????????????????????????긆????긆?????????????????????????????????????N??????????????????긆????긆??????????????????????????????????긆????긆???????????????????????????????????????? |