同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82e6b889efbdaa3f3f9da3e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82e6b889efbdaa3f3f81a4e6b889efbdaa3f82efbda33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????æ¸ï½ª?ｪ????æ¸ï½ª?､??｡??½²??æ¸ï½ª?､????æ¸ï½ª?ｪ????æ¸ï½ª?､??æ¸ï½ª??½¢?æ¸ï½ª?ｩ??｡?ｯ??æ¸ï½ª?ｪ??æ¸ï½¢??½??æ¸ï½ª?､?ï½¢??½¹?æ¸ï½ª?ｩ?????????????????????æ¸ï½ª?ｪ????æ¸ï½ª?､??｡??½²??æ¸ï½ª?､????æ¸ï½ª?ｪ????æ¸ï½ª?､??æ¸ï½ª??½¢?æ¸ï½ª?ｩ??｡?ｯ??æ¸ï½ª?ｪ??æ¸ï½¢??½??æ¸ï½ª?､?ï½¢??½¹?æ¸ï½ª?ｩ?????????æ¸ï½ª?ｪ????æ¸ï½ª?､??｡??½²??æ¸ï½ª?､????æ¸ï½ª?ｪ?????æ¸ï½ª?､?æ¸ï½ª??£æ¸ï½ª?ｩ??｡??½±??æ¸ï½ª?､?æ¸ï½ª??¤æ¸ï½ª?ï½£?N?????????????æ¸ï½ª?ｪ????æ¸ï½ª?､??｡??½²??æ¸ï½ª?､????æ¸ï½ª?ｪ????æ¸ï½ª?､??æ¸ï½ª??½¢?æ¸ï½ª?ｩ??｡?ｯ??æ¸ï½ª?ｪ??æ¸ï½¢??½??æ¸ï½ª?､?ï½¢??½¹?æ¸ï½ª?ｩ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82e6b889efbdaa3f3f9da3e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82e6b889efbdaa3f3f81a4e6b889efbdaa3f82efbda33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??ゑｽ｡??ｽｲ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??よｸ会ｽｪ??ｽ｢?よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ??ゑｽ｡?ゑｽｯ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽ｢??ｽｭ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｢??ｽｹ?よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ?????????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??ゑｽ｡??ｽｲ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??よｸ会ｽｪ??ｽ｢?よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ??ゑｽ｡?ゑｽｯ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽ｢??ｽｭ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｢??ｽｹ?よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ?????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??ゑｽ｡??ｽｲ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?よｸ会ｽｪ??撻貂会ｽｪ?ゑｽｩ??ゑｽ｡??ｽｱ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?よｸ会ｽｪ??▽貂会ｽｪ?ゑｽ｣?N?????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??ゑｽ｡??ｽｲ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??よｸ会ｽｪ??ｽ｢?よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ??ゑｽ｡?ゑｽｯ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽ｢??ｽｭ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｢??ｽｹ?よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82e6b889efbdaa3f3f9da3e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82e6b889efbdaa3f3f81a4e6b889efbdaa3f82efbda33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔??讐???羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???羝?鐔??就??羝?鐔??鐔???鐔??鐔???羝?鐔??鐔???羝?鐔??臭???羝?鐔??鐔??鐔??醜??羝?鐔??鐔??????????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔??讐???羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???羝?鐔??就??羝?鐔??鐔???鐔??鐔???羝?鐔??鐔???羝?鐔??臭???羝?鐔??鐔??鐔??醜??羝?鐔??鐔??????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔??讐???羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔??????羝?鐔??鐔??羝?鐔???ｆ?鐔??鐔???鐔??襲???羝?鐔??鐔??羝?鐔???ゆ?鐔??鐔?N??????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔??讐???羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???羝?鐔??就??羝?鐔??鐔???鐔??鐔???羝?鐔??鐔???羝?鐔??臭???羝?鐔??鐔??鐔??醜??羝?鐔??鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82e6b889efbdaa3f3f9da3e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82e6b889efbdaa3f3f81a4e6b889efbdaa3f82efbda33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????渉ｪ??ｪ?????渉ｪ??､???｡???????渉ｪ??､?????渉ｪ??ｪ?????渉ｪ??､???渉ｪ??????渉ｪ??ｩ???｡??ｯ???渉ｪ??ｪ???渉｢???????渉ｪ??､??｢??????渉ｪ??ｩ??????????????????????渉ｪ??ｪ?????渉ｪ??､???｡???????渉ｪ??､?????渉ｪ??ｪ?????渉ｪ??､???渉ｪ??????渉ｪ??ｩ???｡??ｯ???渉ｪ??ｪ???渉｢???????渉ｪ??､??｢??????渉ｪ??ｩ??????????渉ｪ??ｪ?????渉ｪ??､???｡???????渉ｪ??､?????渉ｪ??ｪ??????渉ｪ??､??渉ｪ????渉ｪ??ｩ???｡???????渉ｪ??､??渉ｪ????渉ｪ??｣?N??????????????渉ｪ??ｪ?????渉ｪ??､???｡???????渉ｪ??､?????渉ｪ??ｪ?????渉ｪ??､???渉ｪ??????渉ｪ??ｩ???｡??ｯ???渉ｪ??ｪ???渉｢???????渉ｪ??､??｢??????渉ｪ??ｩ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82e6b889efbdaa3f3f9da3e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82e6b889efbdaa3f3f81a4e6b889efbdaa3f82efbda33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbdaa3f3fbda23f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f82efbda13f82efbdaf3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82e6b889efbda23f3fbdad3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f82efbda23f3fbdb93f82e6b889efbdaa3f82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????귝툒節₃귨쉠????귝툒節₃귨숴??귨숯??쉿??귝툒節₃귨숴????귝툒節₃귨쉠????귝툒節₃귨숴??귝툒節₃?숱?귝툒節₃귨쉘??귨숯?귨쉴??귝툒節₃귨쉠??귝툒節∨?쉭??귝툒節₃귨숴?귨숱??슝?귝툒節₃귨쉘?????????????????????귝툒節₃귨쉠????귝툒節₃귨숴??귨숯??쉿??귝툒節₃귨숴????귝툒節₃귨쉠????귝툒節₃귨숴??귝툒節₃?숱?귝툒節₃귨쉘??귨숯?귨쉴??귝툒節₃귨쉠??귝툒節∨?쉭??귝툒節₃귨숴?귨숱??슝?귝툒節₃귨쉘?????????귝툒節₃귨쉠????귝툒節₃귨숴??귨숯??쉿??귝툒節₃귨숴????귝툒節₃귨쉠?????귝툒節₃귨숴?귝툒節₃?씋歷됵쉠?귨쉘??귨숯??쉽??귝툒節₃귨숴?귝툒節₃?겇歷됵쉠?귨숲?N?????????????귝툒節₃귨쉠????귝툒節₃귨숴??귨숯??쉿??귝툒節₃귨숴????귝툒節₃귨쉠????귝툒節₃귨숴??귝툒節₃?숱?귝툒節₃귨쉘??귨숯?귨쉴??귝툒節₃귨쉠??귝툒節∨?쉭??귝툒節₃귨숴?귨숱??슝?귝툒節₃귨쉘??????????? |