同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????á????äN????????????äN????????á????äN???????????á????äN???????????á????äN??????????á????äN??????äN?????äN????ã@???????á????äN???????????á????äN???????????á????äN???????????á????äN???????????á????äN???????????á????äN??????????á????äN??????äN???????????????????????????????á????äN????????????äN????????á????äN???????????á????äN???????????á????äN??????????á????äN??????äN?????äN????ã@???????á????äN???????????á????äN???????????á????äN???????????á????äN???????????á????äN???????????á????äN??????????á????äN??????äN????????????????????????????????á????äN????????????äN????????á????äN???????????á????äN???????????á????äN??????????á????äN??????äN?????äN????ã@???????á????äN???????????á????äN???????????á????äN???????????á????äN???????????á????äN???????????á????äN??????????á????äN??????äN????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ゃ????膀????????????膀????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀??????????ゃ????膀??????膀?????膀????紂???????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀??????????ゃ????膀??????膀???????????????????????????????ゃ????膀????????????膀????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀??????????ゃ????膀??????膀?????膀????紂???????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀??????????ゃ????膀??????膀????????????????????????????????ゃ????膀????????????膀????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀??????????ゃ????膀??????膀?????膀????紂???????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀??????????ゃ????膀??????膀????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????N?????????????N???????????????N??????????????????N??????????????????N?????????????????N???????N??????N?????@??????????????N??????????????????N??????????????????N??????????????????N??????????????????N??????????????????N?????????????????N???????N??????????????????????????????????????N?????????????N???????????????N??????????????????N??????????????????N?????????????????N???????N??????N?????@??????????????N??????????????????N??????????????????N??????????????????N??????????????????N??????????????????N?????????????????N???????N???????????????????????????????????????N?????????????N???????????????N??????????????????N??????????????????N?????????????????N???????N??????N?????@??????????????N??????????????????N??????????????????N??????????????????N??????????????????N??????????????????N?????????????????N???????N????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3fe3403f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e13f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????귗????僧????????????僧????????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧??????????귗????僧??????僧?????僧????峀???????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧??????????귗????僧??????僧???????????????????????????????귗????僧????????????僧????????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧??????????귗????僧??????僧?????僧????峀???????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧??????????귗????僧??????僧????????????????????????????????귗????僧????????????僧????????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧??????????귗????僧??????僧?????僧????峀???????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧???????????귗????僧??????????귗????僧??????僧????????????????????? |