同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¬???¬?v???????????¬???¬?v??????????????????????¬???¬?v???????????¬???¬?v??????????????????????¬???¬?v???????????¬???¬?v????????????????????????¬???¬?v???????????¬???¬?v???????????????????????¬???¬?v???????????¬???¬?v??????????????????????¬???¬?v???????????¬???¬?v??????????????????????¬???¬?v???????????¬???¬?v?????????????????????????¬???¬?v???????????¬???¬?v????????????????¬???¬?v???????????¬???¬?v????????????????????????????????????????????¬???¬?v???????????¬???¬?v??????????????????????¬???¬?v???????????¬???¬?v??????????????????????¬???¬?v???????????¬???¬?v????????????????????????¬???¬?v???????????¬???¬?v????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????〓???〓?」???????????〓???〓?」??????????????????????〓???〓?」???????????〓???〓?」??????????????????????〓???〓?」???????????〓???〓?」????????????????????????〓???〓?」???????????〓???〓?」???????????????????????〓???〓?」???????????〓???〓?」??????????????????????〓???〓?」???????????〓???〓?」??????????????????????〓???〓?」???????????〓???〓?」?????????????????????????〓???〓?」???????????〓???〓?」????????????????〓???〓?」???????????〓???〓?」????????????????????????????????????????????〓???〓?」???????????〓???〓?」??????????????????????〓???〓?」???????????〓???〓?」??????????????????????〓???〓?」???????????〓???〓?」????????????????????????〓???〓?」???????????〓???〓?」????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????v??????????????????v?????????????????????????????v??????????????????v?????????????????????????????v??????????????????v???????????????????????????????v??????????????????v??????????????????????????????v??????????????????v?????????????????????????????v??????????????????v?????????????????????????????v??????????????????v????????????????????????????????v??????????????????v???????????????????????v??????????????????v???????????????????????????????????????????????????v??????????????????v?????????????????????????????v??????????????????v?????????????????????????????v??????????????????v???????????????????????????????v??????????????????v????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????v????????????????????v???????????????????????????????v????????????????????v???????????????????????????????v????????????????????v?????????????????????????????????v????????????????????v????????????????????????????????v????????????????????v???????????????????????????????v????????????????????v???????????????????????????????v????????????????????v??????????????????????????????????v????????????????????v?????????????????????????v????????????????????v?????????????????????????????????????????????????????v????????????????????v???????????????????????????????v????????????????????v???????????????????????????????v????????????????????v?????????????????????????????????v????????????????????v????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????겕???겕?걐???????????겕???겕?걐??????????????????????겕???겕?걐???????????겕???겕?걐??????????????????????겕???겕?걐???????????겕???겕?걐????????????????????????겕???겕?걐???????????겕???겕?걐???????????????????????겕???겕?걐???????????겕???겕?걐??????????????????????겕???겕?걐???????????겕???겕?걐??????????????????????겕???겕?걐???????????겕???겕?걐?????????????????????????겕???겕?걐???????????겕???겕?걐????????????????겕???겕?걐???????????겕???겕?걐????????????????????????????????????????????겕???겕?걐???????????겕???겕?걐??????????????????????겕???겕?걐???????????겕???겕?걐??????????????????????겕???겕?걐???????????겕???겕?걐????????????????????????겕???겕?걐???????????겕???겕?걐????????????? |