同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f573f3f3f | ????????????????????÷÷???????????U?????????????????÷÷???????????U?????????????????????????????????W??????????????????÷÷???????????U?????????????????÷÷???????????U????????????????????????????????????N??????????????????÷÷???????????U?????????????????÷÷???????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f573f3f3f | ???????????????¢???§??¶¶???????§????U????????????¢???§??¶¶???????§????U??????¥§????????????????????????¢???W?????????????¢???§??¶¶???????§????U????????????¢???§??¶¶???????§????U??????¥§??????????????????????????¢????N?????????????¢???§??¶¶???????§????U????????????¢???§??¶¶???????§????U??????¥§????????????????????????¢???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81983f3f81f781f73f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f553f3f3f3f3f3f818f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f573f3f3f | ???????????????걨???걯??괈괈???????걯????U????????????걨???걯??괈괈???????걯????U??????걦걯????????????????????????걨???W?????????????걨???걯??괈괈???????걯????U????????????걨???걯??괈괈???????걯????U??????걦걯??????????????????????????걨????N?????????????걨???걯??괈괈???????걯????U????????????걨???걯??괈괈???????걯????U??????걦걯????????????????????????걨???W??? |