同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f | ???????????????H?????¡????????????H?????¡?????????????????????????H??¬??????????????H?????????????????????????????????????????H?????¡?????????????H?????¡????????????H?????¡?????????????????????????H??¬????????????????H??????¬??????????????????????H?????¡????????????H?????¡?????????????????????????H??¬??????????????H?????????????????????????????????????????H?????¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f | ?????????????????????┌??????????????????┌????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????????????????????┌???????????????????┌??????????????????┌????????????????????????????〓???????????????????????〓????????????????????????????┌??????????????????┌????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????????????????????┌??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f | ????????????????H???????????????????H????????????????????????????????H??????????????????H??????????????????????????????????????????H????????????????????H???????????????????H????????????????????????????????H????????????????????H??????????????????????????????H???????????????????H????????????????????????????????H??????????????????H??????????????????????????????????????????H????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f | ????????????????H????????????????????H?????????????????????????????????H???????????????????H??????????????????????????????????????????H?????????????????????H????????????????????H?????????????????????????????????H?????????????????????H???????????????????????????????H????????????????????H?????????????????????????????????H???????????????????H??????????????????????????????????????????H?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f84a13f3f3f | ???????????????갎?????꽒????????????갎?????꽒?????????????????????????갎??겕??????????????갎?????????????????????????????????????????갎?????꽒?????????????갎?????꽒????????????갎?????꽒?????????????????????????갎??겕????????????????갎??????겕??????????????????????갎?????꽒????????????갎?????꽒?????????????????????????갎??겕??????????????갎?????????????????????????????????????????갎?????꽒??? |