同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????p??????????ËÜáó???ËÜáó?¡Íâ½???p?????????p?????????p????????p????ËÜáó???ËÜáó????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p????ËÜáó???ËÜáó?¡Íâ½??`????????????????????????p??????????ËÜáó???ËÜáó?¡Íâ½???p?????????p?????????p????????p????ËÜáó???ËÜáó????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p????ËÜáó???ËÜáó?¡Íâ½??`?????????????????????????p??????????ËÜáó???ËÜáó?¡Íâ½???p?????????p?????????p????????p????ËÜáó???ËÜáó????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p????ËÜáó???ËÜáó?¡Íâ½??`??????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????p??????????ﾃ凝愿｡ﾃｳ???ﾃ凝愿｡ﾃｳ?ﾂ｡ﾃ催｢ﾂｽ???p?????????p?????????p????????p????ﾃ凝愿｡ﾃｳ???ﾃ凝愿｡ﾃｳ????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p????ﾃ凝愿｡ﾃｳ???ﾃ凝愿｡ﾃｳ?ﾂ｡ﾃ催｢ﾂｽ??`????????????????????????p??????????ﾃ凝愿｡ﾃｳ???ﾃ凝愿｡ﾃｳ?ﾂ｡ﾃ催｢ﾂｽ???p?????????p?????????p????????p????ﾃ凝愿｡ﾃｳ???ﾃ凝愿｡ﾃｳ????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p????ﾃ凝愿｡ﾃｳ???ﾃ凝愿｡ﾃｳ?ﾂ｡ﾃ催｢ﾂｽ??`?????????????????????????p??????????ﾃ凝愿｡ﾃｳ???ﾃ凝愿｡ﾃｳ?ﾂ｡ﾃ催｢ﾂｽ???p?????????p?????????p????????p????ﾃ凝愿｡ﾃｳ???ﾃ凝愿｡ﾃｳ????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p????ﾃ凝愿｡ﾃｳ???ﾃ凝愿｡ﾃｳ?ﾂ｡ﾃ催｢ﾂｽ??`??????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????p????????????叩坦?????叩坦?臓?但遜???p?????????p?????????p????????p??????叩坦?????叩坦????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p??????叩坦?????叩坦?臓?但遜??`????????????????????????p????????????叩坦?????叩坦?臓?但遜???p?????????p?????????p????????p??????叩坦?????叩坦????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p??????叩坦?????叩坦?臓?但遜??`?????????????????????????p????????????叩坦?????叩坦?臓?但遜???p?????????p?????????p????????p??????叩坦?????叩坦????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p??????叩坦?????叩坦?臓?但遜??`??????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????p??????????ËÜáó???ËÜáó?¡Íâ½???p?????????p?????????p????????p????ËÜáó???ËÜáó????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p????ËÜáó???ËÜáó?¡Íâ½??`????????????????????????p??????????ËÜáó???ËÜáó?¡Íâ½???p?????????p?????????p????????p????ËÜáó???ËÜáó????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p????ËÜáó???ËÜáó?¡Íâ½??`?????????????????????????p??????????ËÜáó???ËÜáó?¡Íâ½???p?????????p?????????p????????p????ËÜáó???ËÜáó????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p????ËÜáó???ËÜáó?¡Íâ½??`??????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3fc38bc39cc3a1c3b33f3f3fc38bc39cc3a1c3b33fc2a1c38dc3a2c2bd3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????p??????????횏횥찼처???횏횥찼처?징횒창쩍???p?????????p?????????p????????p????횏횥찼처???횏횥찼처????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p????횏횥찼처???횏횥찼처?징횒창쩍??`????????????????????????p??????????횏횥찼처???횏횥찼처?징횒창쩍???p?????????p?????????p????????p????횏횥찼처???횏횥찼처????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p????횏횥찼처???횏횥찼처?징횒창쩍??`?????????????????????????p??????????횏횥찼처???횏횥찼처?징횒창쩍???p?????????p?????????p????????p????횏횥찼처???횏횥찼처????????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p????횏횥찼처???횏횥찼처?징횒창쩍??`??????????????