同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdb2efbe82e6b998efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdafefbe82e79982efbdaeefbe82e9b3b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdb2efbe82e6b998efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdafefbe82e79982efbdaeefbe82e9b3b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f | ???????????????L???????????????L?????????????????????????????L????????L???????????????L?????????????ï¾ï½»ï¾ï½²ï¾æ¹ï½¯ï¾ï½¾??ï¾ï½»ï¾ï½¯ï¾çï½®ï¾é³´?????N??????????????L???????????????L??????????????????????????????????????L???????????????L?????????????????????????????L????????L???????????????L?????????????ï¾ï½»ï¾ï½²ï¾æ¹ï½¯ï¾ï½¾??ï¾ï½»ï¾ï½¯ï¾çï½®ï¾é³´?????N???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdb2efbe82e6b998efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdafefbe82e79982efbdaeefbe82e9b3b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdb2efbe82e6b998efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdafefbe82e79982efbdaeefbe82e9b3b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f | ???????????????L???????????????L?????????????????????????????L????????L???????????????L???????????????スサ?ゑスイ?よケ假スッ?ゑスセ????スサ?ゑスッ?ら凾?ョ?るウエ?????N??????????????L???????????????L??????????????????????????????????????L???????????????L?????????????????????????????L????????L???????????????L???????????????スサ?ゑスイ?よケ假スッ?ゑスセ????スサ?ゑスッ?ら凾?ョ?るウエ?????N???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdb2efbe82e6b998efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdafefbe82e79982efbdaeefbe82e9b3b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdb2efbe82e6b998efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdafefbe82e79982efbdaeefbe82e9b3b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f | ???????????????L???????????????L?????????????????????????????L????????L???????????????L?????????????鐓?鐔誌?鐔駕?羚?鐔??鐔??鐓?鐔誌?鐔????鐔??薐?????N??????????????L???????????????L??????????????????????????????????????L???????????????L?????????????????????????????L????????L???????????????L?????????????鐓?鐔誌?鐔駕?羚?鐔??鐔??鐓?鐔誌?鐔????鐔??薐?????N???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdb2efbe82e6b998efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdafefbe82e79982efbdaeefbe82e9b3b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdb2efbe82e6b998efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdafefbe82e79982efbdaeefbe82e9b3b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f | ???????????????L???????????????L?????????????????????????????L????????L???????????????L?????????????テサツイツ湘ッツセ??テサツッツ療ョツ鳴?????N??????????????L???????????????L??????????????????????????????????????L???????????????L?????????????????????????????L????????L???????????????L?????????????テサツイツ湘ッツセ??テサツッツ療ョツ鳴?????N???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdb2efbe82e6b998efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdafefbe82e79982efbdaeefbe82e9b3b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdb2efbe82e6b998efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdbbefbe82efbdafefbe82e79982efbdaeefbe82e9b3b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f | ???????????????L???????????????L?????????????????????????????L????????L???????????????L?????????????絶껓슥絶귨쉿絶귝튂節?푴節쐬?絶껓슥絶귨쉴絶귞셽節?푴褥뇜????N??????????????L???????????????L??????????????????????????????????????L???????????????L?????????????????????????????L????????L???????????????L?????????????絶껓슥絶귨쉿絶귝튂節?푴節쐬?絶껓슥絶귨쉴絶귞셽節?푴褥뇜????N???? |