同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f5d3f8faaaa3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f4a3f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f5d3f8faaaa3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f | ???????????????J???«²?????????????J???«²???????????????????????J???«²??]?ªª??J???«²???????J???«²??????????????J???«²?????????????J???«²?????????????????????????J???«²??J???«²??N?????????????J???«²?????????????J???«²???????????????????????J???«²??]?ªª??J???«²???????J???«²???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f5d3f8faaaa3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f4a3f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f5d3f8faaaa3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f | ???????????????J???将イ?????????????J???将イ???????????????????????J???将イ??]?宵ェ??J???将イ???????J???将イ??????????????J???将イ?????????????J???将イ?????????????????????????J???将イ??J???将イ??N?????????????J???将イ?????????????J???将イ???????????????????????J???将イ??]?宵ェ??J???将イ???????J???将イ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f5d3f8faaaa3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f4a3f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f5d3f8faaaa3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f | ???????????????J???è?????????????J???è???????????????????????J???è??]?Ã??J???è???????J???è??????????????J???è?????????????J???è?????????????????????????J???è??J???è??N?????????????J???è?????????????J???è???????????????????????J???è??]?Ã??J???è???????J???è???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f5d3f8faaaa3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f4a3f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f5d3f8faaaa3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f | ???????????????J???????????????????J?????????????????????????????J????????]??????J?????????????J????????????????????J???????????????????J???????????????????????????????J????????J????????N?????????????J???????????????????J?????????????????????????????J????????]??????J?????????????J?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f5d3f8faaaa3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f4a3f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f5d3f8faaaa3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f8fabb23f3f3f3f | ???????????????J???룶깰????????????J???룶깰??????????????????????J???룶깰?]?룵₃?J???룶깰??????J???룶깰?????????????J???룶깰????????????J???룶깰????????????????????????J???룶깰?J???룶깰?N?????????????J???룶깰????????????J???룶깰??????????????????????J???룶깰?]?룵₃?J???룶깰??????J???룶깰??? |