同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????@?M?C???@?U??T?????U?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®??@???????U?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®??@??B???@?M?C?A???@?U?????U?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®??@?U???????????????????????????@?M?C???@?U??T?????U?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®??@???????U?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®??@??B???@?M?C?A???@?U?????U?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®??@?U????????????????????????????@?M?C???@?U??T?????U?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®??@???????U?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®??@??B???@?M?C?A???@?U?????U?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½®??@?U????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????@?M?C???@?U??T?????U??よク会ス「??スョ??@???????U??よク会ス「??スョ??@??B???@?M?C?A???@?U?????U??よク会ス「??スョ??@?U???????????????????????????@?M?C???@?U??T?????U??よク会ス「??スョ??@???????U??よク会ス「??スョ??@??B???@?M?C?A???@?U?????U??よク会ス「??スョ??@?U????????????????????????????@?M?C???@?U??T?????U??よク会ス「??スョ??@???????U??よク会ス「??スョ??@??B???@?M?C?A???@?U?????U??よク会ス「??スョ??@?U????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????@?M?C???@?U??T?????U?鐓?羝?鐔??鐔??@???????U?鐓?羝?鐔??鐔??@??B???@?M?C?A???@?U?????U?鐓?羝?鐔??鐔??@?U???????????????????????????@?M?C???@?U??T?????U?鐓?羝?鐔??鐔??@???????U?鐓?羝?鐔??鐔??@??B???@?M?C?A???@?U?????U?鐓?羝?鐔??鐔??@?U????????????????????????????@?M?C???@?U??T?????U?鐓?羝?鐔??鐔??@???????U?鐓?羝?鐔??鐔??@??B???@?M?C?A???@?U?????U?鐓?羝?鐔??鐔??@?U????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????@?M?C???@?U??T?????U?ツ渉「テョ??@???????U?ツ渉「テョ??@??B???@?M?C?A???@?U?????U?ツ渉「テョ??@?U???????????????????????????@?M?C???@?U??T?????U?ツ渉「テョ??@???????U?ツ渉「テョ??@??B???@?M?C?A???@?U?????U?ツ渉「テョ??@?U????????????????????????????@?M?C???@?U??T?????U?ツ渉「テョ??@???????U?ツ渉「テョ??@??B???@?M?C?A???@?U?????U?ツ渉「テョ??@?U????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f4d3f433f3f3f403f553f3f543f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f3f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f3f423f3f3f403f4d3f433f413f3f3f403f553f3f3f3f3f553fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdae3f3f403f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????@?M?C???@?U??T?????U?絶귝툒節?푵節??@???????U?絶귝툒節?푵節??@??B???@?M?C?A???@?U?????U?絶귝툒節?푵節??@?U???????????????????????????@?M?C???@?U??T?????U?絶귝툒節?푵節??@???????U?絶귝툒節?푵節??@??B???@?M?C?A???@?U?????U?絶귝툒節?푵節??@?U????????????????????????????@?M?C???@?U??T?????U?絶귝툒節?푵節??@???????U?絶귝툒節?푵節??@??B???@?M?C?A???@?U?????U?絶귝툒節?푵節??@?U????????????????? |