同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ?????????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ??????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ?????úÐïÏ£èÙÈ???????????????????????????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ?????????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ??????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ?????úÐïÏ£èÙÈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ?????????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ??????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ?????úÐïÏ£èÙÈ???????????????????????????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ?????????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ??????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ?????úÐïÏ£èÙÈ???????????????????????????????????????????N??????????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ?????????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ??????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ?????úÐïÏ£èÙÈ???????????????????????????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ?????????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ??????????úÐïÏ£èÙÈ?????øÐ?????úÐïÏ£èÙÈ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????昻?」鞁ネ??????????????????昻?」鞁ネ???????????????昻?」鞁ネ??????????昻?」鞁ネ???????????????????????????????昻?」鞁ネ??????????????????昻?」鞁ネ???????????????昻?」鞁ネ??????????昻?」鞁ネ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昻?」鞁ネ??????????????????昻?」鞁ネ???????????????昻?」鞁ネ??????????昻?」鞁ネ???????????????????????????????昻?」鞁ネ??????????????????昻?」鞁ネ???????????????昻?」鞁ネ??????????昻?」鞁ネ???????????????????????????????????????????N??????????????昻?」鞁ネ??????????????????昻?」鞁ネ???????????????昻?」鞁ネ??????????昻?」鞁ネ???????????????????????????????昻?」鞁ネ??????????????????昻?」鞁ネ???????????????昻?」鞁ネ??????????昻?」鞁ネ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鈩h挌????????????????????鈩h挌?????????????????鈩h挌????????????鈩h挌????????????????????????????????鈩h挌????????????????????鈩h挌?????????????????鈩h挌????????????鈩h挌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈩h挌????????????????????鈩h挌?????????????????鈩h挌????????????鈩h挌????????????????????????????????鈩h挌????????????????????鈩h挌?????????????????鈩h挌????????????鈩h挌???????????????????????????????????????????N???????????????鈩h挌????????????????????鈩h挌?????????????????鈩h挌????????????鈩h挌????????????????????????????????鈩h挌????????????????????鈩h挌?????????????????鈩h挌????????????鈩h挌??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ϣ??????????????????????????ϣ???????????????????????ϣ??????????????????ϣ?????????????????????????????????????ϣ??????????????????????????ϣ???????????????????????ϣ??????????????????ϣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϣ??????????????????????????ϣ???????????????????????ϣ??????????????????ϣ?????????????????????????????????????ϣ??????????????????????????ϣ???????????????????????ϣ??????????????????ϣ??????????????????????????????????????????????N?????????????????ϣ??????????????????????????ϣ???????????????????????ϣ??????????????????ϣ?????????????????????????????????????ϣ??????????????????????????ϣ???????????????????????ϣ??????????????????ϣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3ff8d03f3f3f3f3ffad0efcfa3e8d9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????驗偵h謨?????包?????????????驗偵h謨?????包??????????驗偵h謨?????包?????驗偵h謨???????????????????????????????驗偵h謨?????包?????????????驗偵h謨?????包??????????驗偵h謨?????包?????驗偵h謨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗偵h謨?????包?????????????驗偵h謨?????包??????????驗偵h謨?????包?????驗偵h謨???????????????????????????????驗偵h謨?????包?????????????驗偵h謨?????包??????????驗偵h謨?????包?????驗偵h謨???????????????????????????????????????????N??????????????驗偵h謨?????包?????????????驗偵h謨?????包??????????驗偵h謨?????包?????驗偵h謨???????????????????????????????驗偵h謨?????包?????????????驗偵h謨?????包??????????驗偵h謨?????包?????驗偵h謨??????????????????????????????????????????????????????????????????? |