同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ú???????ú??????????ú???????????????U?????????????ú???????ú??????????ú???????????????U???????????????????ú??????????????????ú?ß??ßä???????????????W??????????????ú???????ú??????????ú???????????????U?????????????ú???????ú??????????ú???????????????U?????????????????????ú??????????????????ú?ß??ßä??????????????????????????????ú???????ú??????????ú???????????????U?????????????ú???????ú??????????ú???????????????U???????????????????ú??????????????????ú?ß??ßä???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????厓ч???????厓э??????????厓ч???????????????U?????????????厓ч???????厓э??????????厓ч???????????????U???????????????????厓ч??????????????????厓ф?節??節∽???????????????W??????????????厓ч???????厓э??????????厓ч???????????????U?????????????厓ч???????厓э??????????厓ч???????????????U?????????????????????厓ч??????????????????厓ф?節??節∽??????????????????????????????厓ч???????厓э??????????厓ч???????????????U?????????????厓ч???????厓э??????????厓ч???????????????U???????????????????厓ч??????????????????厓ф?節??節∽???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????߁????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????߁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????߁????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d84863f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????哈꼮???????哈꼷??????????哈꼮???????????????U?????????????哈꼮???????哈꼷??????????哈꼮???????????????U???????????????????哈꼮??????????????????哈꼩?먢??먢곦???????????????W??????????????哈꼮???????哈꼷??????????哈꼮???????????????U?????????????哈꼮???????哈꼷??????????哈꼮???????????????U?????????????????????哈꼮??????????????????哈꼩?먢??먢곦??????????????????????????????哈꼮???????哈꼷??????????哈꼮???????????????U?????????????哈꼮???????哈꼷??????????哈꼮???????????????U???????????????????哈꼮??????????????????哈꼩?먢??먢곦???????????????W??? |