同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®?????c????H????????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®?????????????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®??????????????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®?????c????H????????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®?????????????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®????????????????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®???????????U???????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®?????c????H????????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®?????????????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®??????????????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®?????c????H????????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®?????????????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®????????????????????????ù¬éÍç®?????????????ù¬éÍç®???????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????鯱邂?????????????鯱邂?????c????H????????????????鯱邂?????????????鯱邂?????????????????????鯱邂?????????????鯱邂??????????????????????鯱邂?????????????鯱邂?????c????H????????????????鯱邂?????????????鯱邂?????????????????????鯱邂?????????????鯱邂????????????????????????鯱邂?????????????鯱邂???????????U???????????????鯱邂?????????????鯱邂?????c????H????????????????鯱邂?????????????鯱邂?????????????????????鯱邂?????????????鯱邂??????????????????????鯱邂?????????????鯱邂?????c????H????????????????鯱邂?????????????鯱邂?????????????????????鯱邂?????????????鯱邂????????????????????????鯱邂?????????????鯱邂???????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????虱膊??????????????虱膊?????c????H?????????????????虱膊??????????????虱膊??????????????????????虱膊??????????????虱膊???????????????????????虱膊??????????????虱膊?????c????H?????????????????虱膊??????????????虱膊??????????????????????虱膊??????????????虱膊?????????????????????????虱膊??????????????虱膊???????????U????????????????虱膊??????????????虱膊?????c????H?????????????????虱膊??????????????虱膊??????????????????????虱膊??????????????虱膊???????????????????????虱膊??????????????虱膊?????c????H?????????????????虱膊??????????????虱膊??????????????????????虱膊??????????????虱膊?????????????????????????虱膊??????????????虱膊???????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace9cde7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????被于嶸?????????????被于嶸?????c????H????????????????被于嶸?????????????被于嶸?????????????????????被于嶸?????????????被于嶸??????????????????????被于嶸?????????????被于嶸?????c????H????????????????被于嶸?????????????被于嶸?????????????????????被于嶸?????????????被于嶸????????????????????????被于嶸?????????????被于嶸???????????U???????????????被于嶸?????????????被于嶸?????c????H????????????????被于嶸?????????????被于嶸?????????????????????被于嶸?????????????被于嶸??????????????????????被于嶸?????????????被于嶸?????c????H????????????????被于嶸?????????????被于嶸?????????????????????被于嶸?????????????被于嶸????????????????????????被于嶸?????????????被于嶸???????????U |