同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3dbf9fdf6d23f3f3ff2ec3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fedb8cecd3fceb03ff2eae7e73f3ff6d2f9fdecbc3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3dbf9fdf6d23f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????öÒ??ØÕ???ãÛ???öÒ??ØÕ???ãÛ????U?????????????öÒ??ØÕ???ãÛ???öÒ??ØÕ???ãÛ????U????????????????W??????????????öÒ??ØÕ???ãÛ???öÒ??ØÕ???ãÛ????U?????????????öÒ??ØÕ???ãÛ???öÒ??ØÕ???ãÛ????U????????????????????öÒ??ØÕ???ãÛùýöÒ???òì??öÒ??ØÕ???ãÛ???öÒ??ØÕ???í¸ÎÍ?ΰ?òêçç??öÒùýì¼??????öÒ??ØÕ???ãÛ???öÒ??ØÕ???ãÛùýöÒ???òì??????????????öÒ??ØÕ???ãÛ???öÒ??ØÕ???ãÛ????U?????????????öÒ??ØÕ???ãÛ???öÒ??ØÕ???ãÛ????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3dbf9fdf6d23f3f3ff2ec3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fedb8cecd3fceb03ff2eae7e73f3ff6d2f9fdecbc3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3dbf9fdf6d23f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????リユ???聟?????リユ???聟????U???????????????リユ???聟?????リユ???聟????U????????????????W????????????????リユ???聟?????リユ???聟????U???????????????リユ???聟?????リユ???聟????U??????????????????????リユ???聟????????リユ???聟?????リユ???昤ホヘ?ホー?鉗????????????リユ???聟?????リユ???聟????????????????????リユ???聟?????リユ???聟????U???????????????リユ???聟?????リユ???聟????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3dbf9fdf6d23f3f3ff2ec3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fedb8cecd3fceb03ff2eae7e73f3ff6d2f9fdecbc3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3dbf9fdf6d23f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????慱???窘??????慱???窘????U????????????????慱???窘??????慱???窘????U????????????????W?????????????????慱???窘??????慱???窘????U????????????????慱???窘??????慱???窘????U???????????????????????慱???窘?????鳰?????慱???窘??????慱???躙陵?琉?鳧艸????貅?????????慱???窘??????慱???窘?????鳰?????????????????慱???窘??????慱???窘????U????????????????慱???窘??????慱???窘????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3dbf9fdf6d23f3f3ff2ec3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fedb8cecd3fceb03ff2eae7e73f3ff6d2f9fdecbc3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3dbf9fdf6d23f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U????????????????W???????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3dbf9fdf6d23f3f3ff2ec3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fedb8cecd3fceb03ff2eae7e73f3ff6d2f9fdecbc3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3dbf9fdf6d23f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3ff6d23f3fd8d53f3f3fe3db3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????七??莽???識???七??莽???識????U?????????????七??莽???識???七??莽???識????U????????????????W??????????????七??莽???識???七??莽???識????U?????????????七??莽???識???七??莽???識????U????????????????????七??莽???識肛七???嫉??七??莽???識???七??莽???磁胱?寬?叱霓??七肛耳??????七??莽???識???七??莽???識肛七???嫉??????????????七??莽???識???七??莽???識????U?????????????七??莽???識???七??莽???識????U????????????????W??? |