同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3ff6c03f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3ff6c03f3fe3c33f3f3f3f | ????????????????öÀö½???????????????öÀö½????z???@???P???????????????öÀ??áÆ???????????????öÀì³???öÀ??ãÃ???????????????öÀö½???????????????öÀö½????z???@???P?????z???@??????????????öÀì³????öÀ??áÆ?????????????öÀö½???????????????öÀö½????z???@???P???????????????öÀ??áÆ???????????????öÀì³???öÀ??ãÃ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3ff6c03f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3ff6c03f3fe3c33f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????眸?????????????????????翕??????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????眸????????????????????????????????z???@???P?????????????????眸?????????????????????翕???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3ff6c03f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3ff6c03f3fe3c33f3f3f3f | ???????????????????????????????????????z???@???P??????????????????疇????????????????豎??????稈??????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????豎???????疇????????????????????????????????????z???@???P??????????????????疇????????????????豎??????稈???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3ff6c03f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3ff6c03f3fe3c33f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3ff6c03f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0f6bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0ecb33f3f3ff6c03f3fe3c33f3f3f3f | ????????????????痔治???????????????痔治????z???@???P???????????????痔??篠???????????????痔爾???痔??柴???????????????痔治???????????????痔治????z???@???P?????z???@??????????????痔爾????痔??篠?????????????痔治???????????????痔治????z???@???P???????????????痔??篠???????????????痔爾???痔??柴???? |