同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ö½?ì³áÆ??ÞØõ¯?ì³?ö½?????ö½?????ö½?ö½?Öã????ö½?????ö½??????ö½?ì³áÆ??ÞØõ¯?ì³?ö½?????ö½?????ö½?ì³áÆ??Þä?????????????????????ö½?ì³áÆ??ÞØõ¯?ì³?ö½?????ö½?????ö½?ö½?Öã????ö½?????ö½??????ö½?ì³áÆ??ÞØõ¯?ì³?ö½?????ö½?????ö½?ì³áÆ??Þä????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½?ì³áÆ??ÞØõ¯?ì³?ö½?????ö½?????ö½?ö½?Öã????ö½?????ö½??????ö½?ì³áÆ??ÞØõ¯?ì³?ö½?????ö½?????ö½?ì³áÆ??Þä?????????????????????ö½?ì³áÆ??ÞØõ¯?ì³?ö½?????ö½?????ö½?ö½?Öã????ö½?????ö½??????ö½?ì³áÆ??ÞØõ¯?ì³?ö½?????ö½?????ö½?ì³áÆ??Þä?????????????????????????????????N??????????????ö½?ì³áÆ??ÞØõ¯?ì³?ö½?????ö½?????ö½?ö½?Öã????ö½?????ö½??????ö½?ì³áÆ??ÞØõ¯?ì³?ö½?????ö½?????ö½?ì³áÆ??Þä?????????????????????ö½?ì³áÆ??ÞØõ¯?ì³?ö½?????ö½?????ö½?ö½?Öã????ö½?????ö½??????ö½?ì³áÆ??ÞØõ¯?ì³?ö½?????ö½?????ö½?ì³áÆ??Þä????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????眸??゙リ???????????????ヨ?????????????????眸??゙リ???????????????眸??゙???????????????????????眸??゙リ???????????????ヨ?????????????????眸??゙リ???????????????眸??゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????眸??゙リ???????????????ヨ?????????????????眸??゙リ???????????????眸??゙???????????????????????眸??゙リ???????????????ヨ?????????????????眸??゙リ???????????????眸??゙?????????????????????????????????N????????????????眸??゙リ???????????????ヨ?????????????????眸??゙リ???????????????眸??゙???????????????????????眸??゙リ???????????????ヨ?????????????????眸??゙リ???????????????眸??゙????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????豎疇??渫??豎?????????????????帋???????????????????豎疇??渫??豎???????????????豎疇??溪???????????????????????豎疇??渫??豎?????????????????帋???????????????????豎疇??渫??豎???????????????豎疇??溪??????????????????????????????????????????????????????????????????????豎疇??渫??豎?????????????????帋???????????????????豎疇??渫??豎???????????????豎疇??溪???????????????????????豎疇??渫??豎?????????????????帋???????????????????豎疇??渫??豎???????????????豎疇??溪?????????????????????????????????N????????????????豎疇??渫??豎?????????????????帋???????????????????豎疇??渫??豎???????????????豎疇??溪???????????????????????豎疇??渫??豎?????????????????帋???????????????????豎疇??渫??豎???????????????豎疇??溪????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3ff6bd3fd6e33f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fded8f5af3fecb33ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3fecb3e1c63f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????治?爾篠??斜蕉?爾?治?????治?????治?治?鹿????治?????治??????治?爾篠??斜蕉?爾?治?????治?????治?爾篠??社?????????????????????治?爾篠??斜蕉?爾?治?????治?????治?治?鹿????治?????治??????治?爾篠??斜蕉?爾?治?????治?????治?爾篠??社????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾篠??斜蕉?爾?治?????治?????治?治?鹿????治?????治??????治?爾篠??斜蕉?爾?治?????治?????治?爾篠??社?????????????????????治?爾篠??斜蕉?爾?治?????治?????治?治?鹿????治?????治??????治?爾篠??斜蕉?爾?治?????治?????治?爾篠??社?????????????????????????????????N??????????????治?爾篠??斜蕉?爾?治?????治?????治?治?鹿????治?????治??????治?爾篠??斜蕉?爾?治?????治?????治?爾篠??社?????????????????????治?爾篠??斜蕉?爾?治?????治?????治?治?鹿????治?????治??????治?爾篠??斜蕉?爾?治?????治?????治?爾篠??社????????????????????????????????????????????????????????? |