同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3ff5bd3ff1fc3ff5bd3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f | ????????????????õ½????????õ½???áÜ?????????????????????????????????????õ½????????õ½???áÜ????õ½?????õ½?ñü?õ½?ãÓ????????????????õ½????????õ½???áÜ????????????????????????õ½????????õ½???áÜ???????????????????????????õ½????????õ½???áÜ????????????????????????????????????õ½????????õ½???áÜ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3ff5bd3ff1fc3ff5bd3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f | ???????????????????????????矇????????????????????????????????????????????????矇????????????耨???????????????????????????矇???????????????????????????????????矇??????????????????????????????????????矇???????????????????????????????????????????????矇???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3ff5bd3ff1fc3ff5bd3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f | ?????????????????????????????痣??????????????????????????????????????????????????痣????????????髴???穩?????????????????????????????痣?????????????????????????????????????痣????????????????????????????????????????痣?????????????????????????????????????????????????痣???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3ff5bd3ff1fc3ff5bd3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3ff5bd3ff1fc3ff5bd3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3f3f3fe1dc3f3f3f3f | ????????????????村????????村???速?????????????????????????????????????村????????村???速????村?????村?贈?村?息????????????????村????????村???速????????????????????????村????????村???速???????????????????????????村????????村???速????????????????????????????????????村????????村???速???? |