同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????óû?Êê??????????óû?óû???????????????????????óû?Êê??????????óû?óû???????????????????????????????óû?Êê??????????óû?óû???????????????????óû?Êê??????????óû?óû???????????????óû?Êê??????????óû?óû???????????????óû?Êê??????????óû?óû??????????????óû?Êê??????????óû?óû??????????????????óû?Êê??????????óû?óû???????????????????????óû?Êê??????????óû?óû???????????????????????????????N??????????????óû?Êê??????????óû?óû???????????????????????óû?Êê??????????óû?óû???????????????????????????????óû?Êê??????????óû?óû???????????????????óû?Êê??????????óû?óû???????????????óû?Êê??????????óû?óû???????????????óû?Êê??????????óû?óû??????????????óû?Êê??????????óû?óû??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ハ???????????????????????????????????ハ???????????????????????????????????????????ハ???????????????????????????????ハ???????????????????????????ハ???????????????????????????ハ??????????????????????????ハ??????????????????????????????ハ???????????????????????????????????ハ??????????????????????????????????????????N???????????????ハ???????????????????????????????????ハ???????????????????????????????????????????ハ???????????????????????????????ハ???????????????????????????ハ???????????????????????????ハ??????????????????????????ハ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????齶?戊??????????齶?齶???????????????????????齶?戊??????????齶?齶???????????????????????????????齶?戊??????????齶?齶???????????????????齶?戊??????????齶?齶???????????????齶?戊??????????齶?齶???????????????齶?戊??????????齶?齶??????????????齶?戊??????????齶?齶??????????????????齶?戊??????????齶?齶???????????????????????齶?戊??????????齶?齶???????????????????????????????N??????????????齶?戊??????????齶?齶???????????????????????齶?戊??????????齶?齶???????????????????????????????齶?戊??????????齶?齶???????????????????齶?戊??????????齶?齶???????????????齶?戊??????????齶?齶???????????????齶?戊??????????齶?齶??????????????齶?戊??????????齶?齶??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3ff3fb3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????釵?鞨??????????釵?釵???????????????????????釵?鞨??????????釵?釵???????????????????????????????釵?鞨??????????釵?釵???????????????????釵?鞨??????????釵?釵???????????????釵?鞨??????????釵?釵???????????????釵?鞨??????????釵?釵??????????????釵?鞨??????????釵?釵??????????????????釵?鞨??????????釵?釵???????????????????????釵?鞨??????????釵?釵???????????????????????????????N??????????????釵?鞨??????????釵?釵???????????????????????釵?鞨??????????釵?釵???????????????????????????????釵?鞨??????????釵?釵???????????????????釵?鞨??????????釵?釵???????????????釵?鞨??????????釵?釵???????????????釵?鞨??????????釵?釵??????????????釵?鞨??????????釵?釵??????? |