同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????óç?Í©¢Ë?óç?Í©¢Ë????????óç?Í©¢Ë?óç?Í©¢Ë????????óç?Í©¢Ë?°Å????????????óç?Í©¢Ë?óç?Í©¢Ë???óç?Í©¢Ë?óç?Í©¢Ë??????????????????óç?Í©¢Ë?óç?Í©¢Ë??????N??????????????óç?Í©¢Ë?óç?Í©¢Ë????????óç?Í©¢Ë?óç?Í©¢Ë????????óç?Í©¢Ë?°Å????????????óç?Í©¢Ë?óç?Í©¢Ë???óç?Í©¢Ë?óç?Í©¢Ë??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ヘゥ「ヒ??ヘゥ「ヒ?????????ヘゥ「ヒ??ヘゥ「ヒ?????????ヘゥ「ヒ?ーナ?????????????ヘゥ「ヒ??ヘゥ「ヒ????ヘゥ「ヒ??ヘゥ「ヒ???????????????????ヘゥ「ヒ??ヘゥ「ヒ??????N???????????????ヘゥ「ヒ??ヘゥ「ヒ?????????ヘゥ「ヒ??ヘゥ「ヒ?????????ヘゥ「ヒ?ーナ?????????????ヘゥ「ヒ??ヘゥ「ヒ????ヘゥ「ヒ??ヘゥ「ヒ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鼇?幽∨?鼇?幽∨????????鼇?幽∨?鼇?幽∨????????鼇?幽∨?暗????????????鼇?幽∨?鼇?幽∨???鼇?幽∨?鼇?幽∨??????????????????鼇?幽∨?鼇?幽∨??????N??????????????鼇?幽∨?鼇?幽∨????????鼇?幽∨?鼇?幽∨????????鼇?幽∨?暗????????????鼇?幽∨?鼇?幽∨???鼇?幽∨?鼇?幽∨??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ͩ??????ͩ?????????????ͩ??????ͩ?????????????ͩ????????????????????ͩ??????ͩ????????ͩ??????ͩ???????????????????????ͩ??????ͩ????????N?????????????????ͩ??????ͩ?????????????ͩ??????ͩ?????????????ͩ????????????????????ͩ??????ͩ????????ͩ??????ͩ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3ff3e73fcda9a2cb3ff3e73fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????滄?繼▦?滄?繼▦????????滄?繼▦?滄?繼▦????????滄?繼▦?거????????????滄?繼▦?滄?繼▦???滄?繼▦?滄?繼▦??????????????????滄?繼▦?滄?繼▦??????N??????????????滄?繼▦?滄?繼▦????????滄?繼▦?滄?繼▦????????滄?繼▦?거????????????滄?繼▦?滄?繼▦???滄?繼▦?滄?繼▦??????? |