同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f | ????????????????óÏ?κ?ÙÈ???àê??????óÏ?κ?ÙÈ???àê?????????????óÏ?κ?ÙÈ???àê??????????????óÏ?κ?ÙÈ???àê???????óÏ?κ?ÙÈ???àê??????????????????óÏ?κ?ÙÈ???àê????????óÏ?κ?ÙÈ???àê?????????????óÏ?κ?ÙÈ???àê???????óÏ?κ?ÙÈ???àê???????óÏ?κ?ÙÈ???àê??????óÏ?κ?ÙÈ???àê?????????????óÏ?κ?ÙÈ???àê??????????????óÏ?κ?ÙÈ???àê???????óÏ?κ?ÙÈ???àê???????óÏ?κ?ÙÈ???àê????????????????óÏ?κ?ÙÈ???àê??????????????????óÏ?κ?ÙÈ???àê??????óÏ?κ?ÙÈ???àê?????????????óÏ?κ?ÙÈ???àê??????????????óÏ?κ?ÙÈ???àê???????óÏ?κ?ÙÈ???àê???????????????????óÏ?κ?ÙÈ???àê??????óÏ?κ?ÙÈ???àê????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕???????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕??????????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕???????????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕???????????????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕?????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕??????????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕???????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕??????????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕???????????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕?????????????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕???????????????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕???????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕??????????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕???????????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕????????????????????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕???????ﾎｺ?ﾙﾈ???瑕????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f | ????????????????麩?虜?挌???琲??????麩?虜?挌???琲?????????????麩?虜?挌???琲??????????????麩?虜?挌???琲???????麩?虜?挌???琲??????????????????麩?虜?挌???琲????????麩?虜?挌???琲?????????????麩?虜?挌???琲???????麩?虜?挌???琲???????麩?虜?挌???琲??????麩?虜?挌???琲?????????????麩?虜?挌???琲??????????????麩?虜?挌???琲???????麩?虜?挌???琲???????麩?虜?挌???琲????????????????麩?虜?挌???琲??????????????????麩?虜?挌???琲??????麩?虜?挌???琲?????????????麩?虜?挌???琲??????????????麩?虜?挌???琲???????麩?虜?挌???琲???????????????????麩?虜?挌???琲??????麩?虜?挌???琲????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f | ???????????????????κ?????????????????κ????????????????????????κ?????????????????????????κ??????????????????κ?????????????????????????????κ???????????????????κ????????????????????????κ??????????????????κ??????????????????κ?????????????????κ????????????????????????κ?????????????????????????κ??????????????????κ??????????????????κ???????????????????????????κ?????????????????????????????κ?????????????????κ????????????????????????κ?????????????????????????κ??????????????????κ??????????????????????????????κ?????????????????κ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3ff3cf3fceba3fd9c83f3f3fe0ea3f3f3f3f3f | ????????????????紮?觀?謨???蟾??????紮?觀?謨???蟾?????????????紮?觀?謨???蟾??????????????紮?觀?謨???蟾???????紮?觀?謨???蟾??????????????????紮?觀?謨???蟾????????紮?觀?謨???蟾?????????????紮?觀?謨???蟾???????紮?觀?謨???蟾???????紮?觀?謨???蟾??????紮?觀?謨???蟾?????????????紮?觀?謨???蟾??????????????紮?觀?謨???蟾???????紮?觀?謨???蟾???????紮?觀?謨???蟾????????????????紮?觀?謨???蟾??????????????????紮?觀?謨???蟾??????紮?觀?謨???蟾?????????????紮?觀?謨???蟾??????????????紮?觀?謨???蟾???????紮?觀?謨???蟾???????????????????紮?觀?謨???蟾??????紮?觀?謨???蟾????? |