同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????òó???óÀ??Ý»???????????????????òó???óÀ??Ý»?????????????????????????????????????????????òó???óÀ??Ý»????????????????????òó???óÀ??Ý»???????????????????òó???óÀ??Ý»??????????????????????????????N??????????????òó???óÀ??Ý»???????????????????òó???óÀ??Ý»?????????????????????????????????????????????òó???óÀ??Ý»????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ンサ????????????????????????ンサ??????????????????????????????????????????????????ンサ?????????????????????????ンサ????????????????????????ンサ??????????????????????????????N???????????????????ンサ????????????????????????ンサ??????????????????????????????????????????????????ンサ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鴦???鸚??飮???????????????????鴦???鸚??飮?????????????????????????????????????????????鴦???鸚??飮????????????????????鴦???鸚??飮???????????????????鴦???鸚??飮??????????????????????????????N??????????????鴦???鸚??飮???????????????????鴦???鸚??飮?????????????????????????????????????????????鴦???鸚??飮????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ݻ????????????????????????????ݻ??????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????????????ݻ????????????????????????????ݻ??????????????????????????????N???????????????????????ݻ????????????????????????????ݻ??????????????????????????????????????????????????????ݻ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff3c03f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????膣???瓚??部???????????????????膣???瓚??部?????????????????????????????????????????????膣???瓚??部????????????????????膣???瓚??部???????????????????膣???瓚??部??????????????????????????????N??????????????膣???瓚??部???????????????????膣???瓚??部?????????????????????????????????????????????膣???瓚??部????????? |