同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????òó?????????????ºÛ?????????Þù?ç¿?????ÐÊ???òó??Á®?Äã?????ç¿?ºþ???????ÐÊ???òó????????????????????????????òó?????????????ºÛ?????????Þù?ç¿?????ÐÊ???òó??Á®?Äã?????ç¿?ºþ???????ÐÊ???òó????????????òó?????????????ºÛ?????????Þù?ç¿?????ÐÊ???òó??Á®?Äã?????ç¿?ºþ???????ÐÊ???òó????????????????????òó?????????????ºÛ?????????Þù?ç¿?????ÐÊ???òó??Á®?Äã?????ç¿?ºþ???????ÐÊ???òó????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????コロ?????????゙?鄙?????ミハ?????チョ?ト?????鄙?コ????????ミハ????????????????????????????????????????????コロ?????????゙?鄙?????ミハ?????チョ?ト?????鄙?コ????????ミハ????????????????????????????コロ?????????゙?鄙?????ミハ?????チョ?ト?????鄙?コ????????ミハ????????????????????????????????????コロ?????????゙?鄙?????ミハ?????チョ?ト?????鄙?コ????????ミハ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鴦?????????????裁?????????漿?膺?????佇???鴦??閃?低?????膺?刷???????佇???鴦????????????????????????????鴦?????????????裁?????????漿?膺?????佇???鴦??閃?低?????膺?刷???????佇???鴦????????????鴦?????????????裁?????????漿?膺?????佇???鴦??閃?低?????膺?刷???????佇???鴦????????????????????鴦?????????????裁?????????漿?膺?????佇???鴦??閃?低?????膺?刷???????佇???鴦????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef93fe7bf3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3fc1ae3fc4e33f3f3f3f3fe7bf3fbafe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????膣?????????????붜?????????駟?玲?????芹???膣??져?콱?????玲?빤???????芹???膣????????????????????????????膣?????????????붜?????????駟?玲?????芹???膣??져?콱?????玲?빤???????芹???膣????????????膣?????????????붜?????????駟?玲?????芹???膣??져?콱?????玲?빤???????芹???膣????????????????????膣?????????????붜?????????駟?玲?????芹???膣??져?콱?????玲?빤???????芹???膣????????????????? |