同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ñý±??????????????????????ñý±???????????????????ñý±??????????????ñý±?????ïà?????????????????????????????ñý±??????????????????????ñý±???????????????????ñý±??????????????ñý±?????ïà????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñý±??????????????????????ñý±???????????????????ñý±??????????????ñý±?????ïà?????????????????????????????ñý±??????????????????????ñý±???????????????????ñý±??????????????ñý±?????ïà?????????????????????????????????????????N??????????????ñý±??????????????????????ñý±???????????????????ñý±??????????????ñý±?????ïà?????????????????????????????ñý±??????????????????????ñý±???????????????????ñý±??????????????ñý±?????ïà????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????竺???????????????????????竺????????????????????竺???????????????竺????????????????????????????????????竺???????????????????????竺????????????????????竺???????????????竺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺???????????????????????竺????????????????????竺???????????????竺????????????????????????????????????竺???????????????????????竺????????????????????竺???????????????竺???????????????????????????????????????????????N???????????????竺???????????????????????竺????????????????????竺???????????????竺????????????????????????????????????竺???????????????????????竺????????????????????竺???????????????竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????髱ア??????????????????????髱ア???????????????????髱ア??????????????髱ア?????閠?????????????????????????????髱ア??????????????????????髱ア???????????????????髱ア??????????????髱ア?????閠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髱ア??????????????????????髱ア???????????????????髱ア??????????????髱ア?????閠?????????????????????????????髱ア??????????????????????髱ア???????????????????髱ア??????????????髱ア?????閠?????????????????????????????????????????N??????????????髱ア??????????????????????髱ア???????????????????髱ア??????????????髱ア?????閠?????????????????????????????髱ア??????????????????????髱ア???????????????????髱ア??????????????髱ア?????閠????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fd8eb13f3f3f3f3fefe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????之렠??????????????????????之렠???????????????????之렠??????????????之렠?????檉?????????????????????????????之렠??????????????????????之렠???????????????????之렠??????????????之렠?????檉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????之렠??????????????????????之렠???????????????????之렠??????????????之렠?????檉?????????????????????????????之렠??????????????????????之렠???????????????????之렠??????????????之렠?????檉?????????????????????????????????????????N??????????????之렠??????????????????????之렠???????????????????之렠??????????????之렠?????檉?????????????????????????????之렠??????????????????????之렠???????????????????之렠??????????????之렠?????檉????????????????????????????????????????????????????????????????? |