同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ñá¶ëó¾?½?©????¯???????????????????ñá¶ëó¾?½?©????¯?????????????????????????????ñá¶ëó¾?½?©????¯????????????????????ñá¶ëó¾?½?©????¯???????????????????ñá¶ëó¾?½?©????¯???????????????????N??????????????ñá¶ëó¾?½?©????¯???????????????????ñá¶ëó¾?½?©????¯?????????????????????????????ñá¶ëó¾?½?©????¯????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????叱?疾?漆?自????識???????????????????叱?疾?漆?自????識?????????????????????????????叱?疾?漆?自????識????????????????????叱?疾?漆?自????識???????????????????叱?疾?漆?自????識???????????????????N??????????????叱?疾?漆?自????識???????????????????叱?疾?漆?自????識?????????????????????????????叱?疾?漆?自????識????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????驕カ謫セ?ス?ゥ????ッ???????????????????驕カ謫セ?ス?ゥ????ッ?????????????????????????????驕カ謫セ?ス?ゥ????ッ????????????????????驕カ謫セ?ス?ゥ????ッ???????????????????驕カ謫セ?ス?ゥ????ッ???????????????????N??????????????驕カ謫セ?ス?ゥ????ッ???????????????????驕カ謫セ?ス?ゥ????ッ?????????????????????????????驕カ謫セ?ス?ゥ????ッ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Ꮆ??????????????????????????????????Ꮆ????????????????????????????????????????????Ꮆ???????????????????????????????????Ꮆ??????????????????????????????????Ꮆ?????????????????????????????????N???????????????Ꮆ??????????????????????????????????Ꮆ????????????????????????????????????????????Ꮆ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea93f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????畯렧懿렱?렰?렔????렞???????????????????畯렧懿렱?렰?렔????렞?????????????????????????????畯렧懿렱?렰?렔????렞????????????????????畯렧懿렱?렰?렔????렞???????????????????畯렧懿렱?렰?렔????렞???????????????????N??????????????畯렧懿렱?렰?렔????렞???????????????????畯렧懿렱?렰?렔????렞?????????????????????????????畯렧懿렱?렰?렔????렞????????? |