同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ñ¶??ã§??????âÂ\?????????âÂ]??????ðû??ã§?????????????????ñ¶??ã§??????âÂ\?????????âÂ]??????ðû??ã§????????????????ëÔ?R???????????????????????????ñ¶??ã§??????âÂ\????????????ñ¶??ã§??????âÂ\?????????âÂ]??????ðû??ã§??????????????????ñ¶??ã§??????âÂ\?????????âÂ]??????ðû??ã§?????????????????ñ¶??ã§??????âÂ\?????????âÂ]??????ðû??ã§????????????????ëÔ?R??????????????????N??????????????ñ¶??ã§??????âÂ\?????????âÂ]??????ðû??ã§?????????????????ñ¶??ã§??????âÂ\?????????âÂ]??????ðû??ã§????????????????ëÔ?R???????????????????????????ñ¶??ã§??????âÂ\????????????ñ¶??ã§??????âÂ\?????????âÂ]??????ðû??ã§??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????罘??????篦\?????????篦]????????罘???????????????????罘??????篦\?????????篦]????????罘??????????????????R?????????????????????????????罘??????篦\??????????????罘??????篦\?????????篦]????????罘????????????????????罘??????篦\?????????篦]????????罘???????????????????罘??????篦\?????????篦]????????罘??????????????????R??????????????????N????????????????罘??????篦\?????????篦]????????罘???????????????????罘??????篦\?????????篦]????????罘??????????????????R?????????????????????????????罘??????篦\??????????????罘??????篦\?????????篦]????????罘??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????餠??礑??????眤\?????????眤]??????顋??礑?????????????????餠??礑??????眤\?????????眤]??????顋??礑????????????????誑?R???????????????????????????餠??礑??????眤\????????????餠??礑??????眤\?????????眤]??????顋??礑??????????????????餠??礑??????眤\?????????眤]??????顋??礑?????????????????餠??礑??????眤\?????????眤]??????顋??礑????????????????誑?R??????????????????N??????????????餠??礑??????眤\?????????眤]??????顋??礑?????????????????餠??礑??????眤\?????????眤]??????顋??礑????????????????誑?R???????????????????????????餠??礑??????眤\????????????餠??礑??????眤\?????????眤]??????顋??礑??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????\???????????]????????????????????????????????????????\???????????]??????????????????????????????R???????????????????????????????????????\????????????????????????\???????????]?????????????????????????????????????????\???????????]????????????????????????????????????????\???????????]??????????????????????????????R??????????????????N??????????????????????????\???????????]????????????????????????????????????????\???????????]??????????????????????????????R???????????????????????????????????????\????????????????????????\???????????]?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd43f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3fe3a73f3f3f3f3f3fe2c25c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c25d3f3f3f3f3f3ff0fb3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????州??習??????讐\?????????讐]??????終??習?????????????????州??習??????讐\?????????讐]??????終??習????????????????戎?R???????????????????????????州??習??????讐\????????????州??習??????讐\?????????讐]??????終??習??????????????????州??習??????讐\?????????讐]??????終??習?????????????????州??習??????讐\?????????讐]??????終??習????????????????戎?R??????????????????N??????????????州??習??????讐\?????????讐]??????終??習?????????????????州??習??????讐\?????????讐]??????終??習????????????????戎?R???????????????????????????州??習??????讐\????????????州??習??????讐\?????????讐]??????終??習??????? |