同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ð×?????ê¯?????????????ð×?????ê¯??????????ð×?????ê¯?????ð×????æÐ????????????????????????????ð×?????ê¯?????????????ð×?????ê¯??????????ð×?????ê¯?????ð×????æÐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð×?????ê¯?????????????ð×?????ê¯??????????ð×?????ê¯?????ð×????æÐ????????????????????????????ð×?????ê¯?????????????ð×?????ê¯??????????ð×?????ê¯?????ð×????æÐ????????????????????????????????????????N??????????????ð×?????ê¯?????????????ð×?????ê¯??????????ð×?????ê¯?????ð×????æÐ????????????????????????????ð×?????ê¯?????????????ð×?????ê¯??????????ð×?????ê¯?????ð×????æÐ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????賻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賻????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????賻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賻???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????靱?????蟄?????????????靱?????蟄??????????靱?????蟄?????靱????耒????????????????????????????靱?????蟄?????????????靱?????蟄??????????靱?????蟄?????靱????耒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????靱?????蟄?????????????靱?????蟄??????????靱?????蟄?????靱????耒????????????????????????????靱?????蟄?????????????靱?????蟄??????????靱?????蟄?????靱????耒????????????????????????????????????????N??????????????靱?????蟄?????????????靱?????蟄??????????靱?????蟄?????靱????耒????????????????????????????靱?????蟄?????????????靱?????蟄??????????靱?????蟄?????靱????耒???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3ff0d73f3f3f3fe6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????窕?????垣?????????????窕?????垣??????????窕?????垣?????窕????淵????????????????????????????窕?????垣?????????????窕?????垣??????????窕?????垣?????窕????淵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????窕?????垣?????????????窕?????垣??????????窕?????垣?????窕????淵????????????????????????????窕?????垣?????????????窕?????垣??????????窕?????垣?????窕????淵????????????????????????????????????????N??????????????窕?????垣?????????????窕?????垣??????????窕?????垣?????窕????淵????????????????????????????窕?????垣?????????????窕?????垣??????????窕?????垣?????窕????淵???????????????????????????????????????????????????????????????? |