同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ð³¹?????²????²????????f?????????f???????ð³¹??f???????????????????ð³¹?????²????²????????f?????????f???????ð³¹??f????????????????????????????????????ð³¹?????²????²????????f?????????f???????ð³¹??f???????????????????ð³¹?????²????²????????f?????????f???????ð³¹??f??????????????????N??????????????ð³¹?????²????²????????f?????????f???????ð³¹??f???????????????????ð³¹?????²????²????????f?????????f???????ð³¹??f????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????嫉?????軸????軸????????f?????????f???????嫉??f???????????????????嫉?????軸????軸????????f?????????f???????嫉??f????????????????????????????????????嫉?????軸????軸????????f?????????f???????嫉??f???????????????????嫉?????軸????軸????????f?????????f???????嫉??f??????????????????N??????????????嫉?????軸????軸????????f?????????f???????嫉??f???????????????????嫉?????軸????軸????????f?????????f???????嫉??f????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????雎ケ?????イ????イ????????f?????????f???????雎ケ??f???????????????????雎ケ?????イ????イ????????f?????????f???????雎ケ??f????????????????????????????????????雎ケ?????イ????イ????????f?????????f???????雎ケ??f???????????????????雎ケ?????イ????イ????????f?????????f???????雎ケ??f??????????????????N??????????????雎ケ?????イ????イ????????f?????????f???????雎ケ??f???????????????????雎ケ?????イ????イ????????f?????????f???????雎ケ??f????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????f?????????f?????????f????????????????????????????????????????f?????????f?????????f?????????????????????????????????????????????????????????f?????????f?????????f????????????????????????????????????????f?????????f?????????f??????????????????N???????????????????????????????????f?????????f?????????f????????????????????????????????????????f?????????f?????????f????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3ff0b38eb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????諸렫?????렡????렡????????f?????????f???????諸렫??f???????????????????諸렫?????렡????렡????????f?????????f???????諸렫??f????????????????????????????????????諸렫?????렡????렡????????f?????????f???????諸렫??f???????????????????諸렫?????렡????렡????????f?????????f???????諸렫??f??????????????????N??????????????諸렫?????렡????렡????????f?????????f???????諸렫??f???????????????????諸렫?????렡????렡????????f?????????f???????諸렫??f????????????????????????? |