同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ï¾ï½¡??????å¬??å¬?????????????????ï¾ï½¡??????å¬??å¬??????????????????????ï¾ï½¡??????????ï½¢???????ォ?????????????????????ï¾ï½¡??????å¬??å¬?????????????????ï¾ï½¡??????å¬??å¬?????????????????N??????????????ï¾ï½¡??????å¬??å¬?????????????????ï¾ï½¡??????å¬??å¬??????????????????????ï¾ï½¡??????????ï½¢???????ォ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鯉ス。??????蜿ャ??蜿ャ??????????????????鯉ス。??????蜿ャ??蜿ャ???????????????????????鯉ス。???????????「????????ォ??????????????????????鯉ス。??????蜿ャ??蜿ャ??????????????????鯉ス。??????蜿ャ??蜿ャ?????????????????N???????????????鯉ス。??????蜿ャ??蜿ャ??????????????????鯉ス。??????蜿ャ??蜿ャ???????????????????????鯉ス。???????????「????????ォ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鐓?鐔???????????????????????????鐓?鐔????????????????????????????????鐓?鐔??????????鐔???????鐔?????????????????????鐓?鐔???????????????????????????鐓?鐔???????????????????????????N??????????????鐓?鐔???????????????????????????鐓?鐔????????????????????????????????鐓?鐔??????????鐔???????鐔?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????フ。??????召??召?????????????????フ。??????召??召??????????????????????フ。??????????「???????ォ?????????????????????フ。??????召??召?????????????????フ。??????召??召?????????????????N??????????????フ。??????召??召?????????????????フ。??????召??召??????????????????????フ。??????????「???????ォ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????絶뚳숯??????厓??厓?????????????????絶뚳숯??????厓??厓??????????????????????絶뚳숯??????????節∨??????節?????????????????????絶뚳숯??????厓??厓?????????????????絶뚳숯??????厓??厓?????????????????N??????????????絶뚳숯??????厓??厓?????????????????絶뚳숯??????厓??厓??????????????????????絶뚳숯??????????節∨??????節?????????? |