同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ï¾ï½¥ï¾å¯???ï¾ï½¥ï¾?ï½´?ï¾ï½¦ï¾æ???ï¾ï½¥ï¾å¯????????ï¾ï½¥ï¾å¯???ï¾ï½¥ï¾?ï½´?ï¾ï½¦ï¾æ??????????????????????????ï¾ï½¥ï¾å¯???ï¾ï½¥ï¾?ï½´?ï¾ï½¦ï¾æ???ï¾ï½¥ï¾å¯????????ï¾ï½¥ï¾å¯???ï¾ï½¥ï¾?ï½´?ï¾ï½¦ï¾æ??????????????ï¾ï½¥ï¾å¯???ï¾ï½¥ï¾?ï½´?ï¾ï½¦ï¾æ?????????N??????????????ï¾ï½¥ï¾å¯???ï¾ï½¥ï¾?ï½´?ï¾ï½¦ï¾æ???ï¾ï½¥ï¾å¯????????ï¾ï½¥ï¾å¯???ï¾ï½¥ï¾?ï½´?ï¾ï½¦ï¾æ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ス・?ょ庄?????ス・???エ???スヲ?よ楓?????ス・?ょ庄??????????ス・?ょ庄?????ス・???エ???スヲ?よ楓????????????????????????????ス・?ょ庄?????ス・???エ???スヲ?よ楓?????ス・?ょ庄??????????ス・?ょ庄?????ス・???エ???スヲ?よ楓????????????????ス・?ょ庄?????ス・???エ???スヲ?よ楓?????????N????????????????ス・?ょ庄?????ス・???エ???スヲ?よ楓?????ス・?ょ庄??????????ス・?ょ庄?????ス・???エ???スヲ?よ楓??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鐓?鐔ワ?????鐓?鐔ワ??鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ??????????鐓?鐔ワ?????鐓?鐔ワ??鐔?鐓?鐔??????????????????????????????鐓?鐔ワ?????鐓?鐔ワ??鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ??????????鐓?鐔ワ?????鐓?鐔ワ??鐔?鐓?鐔??????????????????鐓?鐔ワ?????鐓?鐔ワ??鐔?鐓?鐔?????????????N??????????????鐓?鐔ワ?????鐓?鐔ワ??鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ??????????鐓?鐔ワ?????鐓?鐔ワ??鐔?鐓?鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????テ・ツ可???テ・ツ?エ?テヲツ敖???テ・ツ可????????テ・ツ可???テ・ツ?エ?テヲツ敖??????????????????????????テ・ツ可???テ・ツ?エ?テヲツ敖???テ・ツ可????????テ・ツ可???テ・ツ?エ?テヲツ敖??????????????テ・ツ可???テ・ツ?エ?テヲツ敖?????????N??????????????テ・ツ可???テ・ツ?エ?テヲツ敖???テ・ツ可????????テ・ツ可???テ・ツ?エ?テヲツ敖??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e58faf3f3f3fefbe83efbda5efbe823fefbdb43fefbe83efbda6efbe82e695963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????絶껓쉈絶귛룾???絶껓쉈絶괒節뇜絶껓쉐絶귝븭???絶껓쉈絶귛룾????????絶껓쉈絶귛룾???絶껓쉈絶괒節뇜絶껓쉐絶귝븭??????????????????????????絶껓쉈絶귛룾???絶껓쉈絶괒節뇜絶껓쉐絶귝븭???絶껓쉈絶귛룾????????絶껓쉈絶귛룾???絶껓쉈絶괒節뇜絶껓쉐絶귝븭??????????????絶껓쉈絶귛룾???絶껓쉈絶괒節뇜絶껓쉐絶귝븭?????????N??????????????絶껓쉈絶귛룾???絶껓쉈絶괒節뇜絶껓쉐絶귝븭???絶껓쉈絶귛룾????????絶껓쉈絶귛룾???絶껓쉈絶괒節뇜絶껓쉐絶귝븭??????????????? |