同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f | ????????????????ï¾Î´ï½¤ï¾Î´ï½µï¾ã¤ï½½ï¾Î´ï½«ï¾ã¤?ã¤????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¤ï¾Î´ï½µï¾ã¤ï½½ï¾Î´ï½«ï¾ã¤?ã¤??F????????????????ï¾Î´ï½¤ï¾Î´ï½µï¾ã¤ï½½ï¾Î´ï½«ï¾ã¤?ã¤???????????????????????ï¾Î´ï½¤ï¾Î´ï½µï¾ã¤ï½½ï¾Î´ï½«ï¾ã¤?ã¤??????????????????????????ï¾Î´ï½¤ï¾Î´ï½µï¾ã¤ï½½ï¾Î´ï½«ï¾ã¤?ã¤???????????????????????????????????ï¾Î´ï½¤ï¾Î´ï½µï¾ã¤ï½½ï¾Î´ï½«ï¾ã¤?ã¤??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f | ?????????????????πエ?、?πエ?オ??▽?ス?πエ?ォ??▽?縺、?????????????????????????????????????πエ?、?πエ?オ??▽?ス?πエ?ォ??▽?縺、??F?????????????????πエ?、?πエ?オ??▽?ス?πエ?ォ??▽?縺、????????????????????????πエ?、?πエ?オ??▽?ス?πエ?ォ??▽?縺、???????????????????????????πエ?、?πエ?オ??▽?ス?πエ?ォ??▽?縺、????????????????????????????????????πエ?、?πエ?オ??▽?ス?πエ?ォ??▽?縺、??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f | ????????????????鐓?隆鐔わ?隆鐔居??わ十鐓?隆鐔?????????????????????????????????????????鐓?隆鐔わ?隆鐔居??わ十鐓?隆鐔???????F????????????????鐓?隆鐔わ?隆鐔居??わ十鐓?隆鐔????????????????????????????鐓?隆鐔わ?隆鐔居??わ十鐓?隆鐔???????????????????????????????鐓?隆鐔わ?隆鐔居??わ十鐓?隆鐔????????????????????????????????????????鐓?隆鐔わ?隆鐔居??わ十鐓?隆鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f | ????????????????テδ、テδオテつステδォテつ?つ????????????????????????????????????テδ、テδオテつステδォテつ?つ??F????????????????テδ、テδオテつステδォテつ?つ???????????????????????テδ、テδオテつステδォテつ?つ??????????????????????????テδ、テδオテつステδォテつ?つ???????????????????????????????????テδ、テδオテつステδォテつ?つ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda4efbe83ceb4efbdb5efbe83e381a4efbdbdefbe83ceb4efbdabefbe83e381a43fe381a43f3f3f | ????????????????絶꺨댐숴絶꺨댐슉絶껁겇節쏙푵灌節ワ푵徇}徇}???????????????????????????????????絶꺨댐숴絶꺨댐슉絶껁겇節쏙푵灌節ワ푵徇}徇}?F????????????????絶꺨댐숴絶꺨댐슉絶껁겇節쏙푵灌節ワ푵徇}徇}??????????????????????絶꺨댐숴絶꺨댐슉絶껁겇節쏙푵灌節ワ푵徇}徇}?????????????????????????絶꺨댐숴絶꺨댐슉絶껁겇節쏙푵灌節ワ푵徇}徇}??????????????????????????????????絶꺨댐숴絶꺨댐슉絶껁겇節쏙푵灌節ワ푵徇}徇}?? |