同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ï¾ï½¸ï¾?????ï¾ï½±ï¾?ï¾æ¹ï½£ï¾ï½¦?????????????????ï¾ï½¸ï¾?????ï¾ï½±ï¾?ï¾æ¹ï½£ï¾ï½¦????????????????????ï¾ï½¸ï¾???????????????????????????????????????ï¾ï½¸ï¾?????ï¾ï½±ï¾?ï¾æ¹ï½£ï¾ï½¦?????????????????ï¾ï½¸ï¾?????ï¾ï½±ï¾?ï¾æ¹ï½£ï¾ï½¦????????????????????ï¾ï½¸ï¾???????????????????????????????????????N??????????????ï¾ï½¸ï¾?????ï¾ï½±ï¾?ï¾æ¹ï½£ï¾ï½¦?????????????????ï¾ï½¸ï¾?????ï¾ï½±ï¾?ï¾æ¹ï½£ï¾ï½¦????????????????????ï¾ï½¸ï¾???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ゑスク???????ゑスア???よケ假ス」?ゑスヲ??????????????????ゑスク???????ゑスア???よケ假ス」?ゑスヲ?????????????????????ゑスク?????????????????????????????????????????ゑスク???????ゑスア???よケ假ス」?ゑスヲ??????????????????ゑスク???????ゑスア???よケ假ス」?ゑスヲ?????????????????????ゑスク????????????????????????????????????????N???????????????ゑスク???????ゑスア???よケ假ス」?ゑスヲ??????????????????ゑスク???????ゑスア???よケ假ス」?ゑスヲ?????????????????????ゑスク????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鐓?鐔醐??????鐓?鐔縁??鐓?羚?鐔o?鐔?????????????????鐓?鐔醐??????鐓?鐔縁??鐓?羚?鐔o?鐔????????????????????鐓?鐔醐????????????????????????????????????????鐓?鐔醐??????鐓?鐔縁??鐓?羚?鐔o?鐔?????????????????鐓?鐔醐??????鐓?鐔縁??鐓?羚?鐔o?鐔????????????????????鐓?鐔醐????????????????????????????????????????N??????????????鐓?鐔醐??????鐓?鐔縁??鐓?羚?鐔o?鐔?????????????????鐓?鐔醐??????鐓?鐔縁??鐓?羚?鐔o?鐔????????????????????鐓?鐔醐????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ツクテ?????ツアテ?ツ湘」ツヲ?????????????????ツクテ?????ツアテ?ツ湘」ツヲ????????????????????ツクテ???????????????????????????????????????ツクテ?????ツアテ?ツ湘」ツヲ?????????????????ツクテ?????ツアテ?ツ湘」ツヲ????????????????????ツクテ???????????????????????????????????????N??????????????ツクテ?????ツアテ?ツ湘」ツヲ?????????????????ツクテ?????ツアテ?ツ湘」ツヲ????????????????????ツクテ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe82e6b998efbda3efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????絶귨슛絶귶????絶귨쉽絶귶絶귝튂節o푴節?????????????????絶귨슛絶귶????絶귨쉽絶귶絶귝튂節o푴節????????????????????絶귨슛絶귶??????????????????????????????????????絶귨슛絶귶????絶귨쉽絶귶絶귝튂節o푴節?????????????????絶귨슛絶귶????絶귨쉽絶귶絶귝튂節o푴節????????????????????絶귨슛絶귶??????????????????????????????????????N??????????????絶귨슛絶귶????絶귨쉽絶귶絶귝튂節o푴節?????????????????絶귨슛絶귶????絶귨쉽絶귶絶귝튂節o푴節????????????????????絶귨슛絶귶??????????????????????????? |