同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbda63f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbda63f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ï¾ï½·??????????ï¾ï½½???ï¾ï½®???????????????????????ï¾ï½·??????????ï¾ï½½???ï¾ï½®?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½»???ï¾ï½¦???ï¾ï½³???????ï¾ï½¤????ï¾ï½¼?????????ï¾ï½¿????ï¾ï½«??????????????????????????ï¾ï½·??????????ï¾ï½½???ï¾ï½®???????????????????????ï¾ï½·??????????ï¾ï½½???ï¾ï½®?????????????????????????????N??????????????ï¾ï½·??????????ï¾ï½½???ï¾ï½®???????????????????????ï¾ï½·??????????ï¾ï½½???ï¾ï½®?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½»???ï¾ï½¦???ï¾ï½³???????ï¾ï½¤????ï¾ï½¼?????????ï¾ï½¿????ï¾ï½«??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbda63f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbda63f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ゑスキ???????????ゑスス????ゑスョ????????????????????????ゑスキ???????????ゑスス????ゑスョ??????????????????????????????????????????????????????ゑスサ????ゑスヲ????ゑスウ????????ゑス、?????ゑスシ??????????ゑスソ?????ゑスォ???????????????????????????ゑスキ???????????ゑスス????ゑスョ????????????????????????ゑスキ???????????ゑスス????ゑスョ?????????????????????????????N???????????????ゑスキ???????????ゑスス????ゑスョ????????????????????????ゑスキ???????????ゑスス????ゑスョ??????????????????????????????????????????????????????ゑスサ????ゑスヲ????ゑスウ????????ゑス、?????ゑスシ??????????ゑスソ?????ゑスォ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbda63f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbda63f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????????????????N??????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbda63f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbda63f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ツキ??????????ツス???ツョ???????????????????????ツキ??????????ツス???ツョ?????????????????????????????????????????????????????ツサ???ツヲ???ツウ???????ツ、????ツシ?????????ツソ????ツォ??????????????????????????ツキ??????????ツス???ツョ???????????????????????ツキ??????????ツス???ツョ?????????????????????????????N??????????????ツキ??????????ツス???ツョ???????????????????????ツキ??????????ツス???ツョ?????????????????????????????????????????????????????ツサ???ツヲ???ツウ???????ツ、????ツシ?????????ツソ????ツォ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbda63f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbb3f3f3fefbe82efbda63f3f3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbf3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????絶귨슘??????????絶귨슬???絶귨쉰???????????????????????絶귨슘??????????絶귨슬???絶귨쉰?????????????????????????????????????????????????????絶귨슥???絶귨쉐???絶귨슁???????絶귨숴????絶귨슨?????????絶귨슴????絶귨쉥??????????????????????????絶귨슘??????????絶귨슬???絶귨쉰???????????????????????絶귨슘??????????絶귨슬???絶귨쉰?????????????????????????????N??????????????絶귨슘??????????絶귨슬???絶귨쉰???????????????????????絶귨슘??????????絶귨슬???絶귨쉰?????????????????????????????????????????????????????絶귨슥???絶귨쉐???絶귨슁???????絶귨숴????絶귨슨?????????絶귨슴????絶귨쉥??????????????? |