同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe833f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ï¾æ¸ï½¢ï¾ã¤æ¸ï½«ï¾???????????ï¾ï½¡ï¾???ï¾æ¸ï½«ï¾????????????????????ï¾æ¸ï½¢ï¾ã¤æ¸ï½«ï¾???????????ï¾ï½¡ï¾???ï¾æ¸ï½«ï¾????????ï¾æ¸ï½¢ï¾ã¤æ¸ï½«ï¾???ï¾æ¸ï½¢ï¾????ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½°???N??????????????ï¾æ¸ï½¢ï¾ã¤æ¸ï½«ï¾???????????ï¾ï½¡ï¾???ï¾æ¸ï½«ï¾????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe833f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????よク会ス「??▽貂会スォ?????????????ゑス。?????よク会スォ??????????????????????よク会ス「??▽貂会スォ?????????????ゑス。?????よク会スォ??????????よク会ス「??▽貂会スォ?????よク会ス「??????よク会ス「??スー???N???????????????よク会ス「??▽貂会スォ?????????????ゑス。?????よク会スォ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe833f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔?????????????鐓?鐔¥????鐓?羝?鐔??????????????????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔?????????????鐓?鐔¥????鐓?羝?鐔??????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔?????鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔??鐔???N??????????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔?????????????鐓?鐔¥????鐓?羝?鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe833f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ツ渉「テつ渉ォテ???????????ツ。テ???ツ渉ォテ????????????????????ツ渉「テつ渉ォテ???????????ツ。テ???ツ渉ォテ????????ツ渉「テつ渉ォテ???ツ渉「テ????ツ渉「テー???N??????????????ツ渉「テつ渉ォテ???????????ツ。テ???ツ渉ォテ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe833f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節ワ푵???????????絶귨숯絶귶??絶귝툒節ワ푵????????????????????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節ワ푵???????????絶귨숯絶귶??絶귝툒節ワ푵????????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節ワ푵???絶귝툒節?푵????絶귝툒節?푵節???N??????????????絶귝툒節?푵徇ㅶ툒節ワ푵???????????絶귨숯絶귶??絶귝툒節ワ푵????????? |