同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ï¾?æ¸?ï½??ï½?ï¾?æ¸?ï½??ï½??æ¸?ï½??ï½?ï¾?æ¸?ï½??、ï?æ¸?ï½??ï½°ï?æ¸?ï½??ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?æ¸?ï½??ï½?ï¾?æ¸?ï½??ï½??æ¸?ï½??ï½?ï¾?æ¸?ï½??、ï?æ¸?ï½??ï½°ï?æ¸?ï½??ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?æ¸?ï½??ï½?ï¾?æ¸?ï½??ï½??æ¸?ï½??ï½?ï¾?æ¸?ï½??、ï?æ¸?ï½??ï½°ï?æ¸?ï½??ï½?????????????????N??????????????ï¾?æ¸?ï½??ï½?ï¾?æ¸?ï½??ï½??æ¸?ï½??ï½?ï¾?æ¸?ï½??、ï?æ¸?ï½??ï½°ï?æ¸?ï½??ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????貂????????貂???????貂????????貂?????、?貂?????ー?貂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂????????貂???????貂????????貂?????、?貂?????ー?貂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂????????貂???????貂????????貂?????、?貂?????ー?貂??????????????????????N????????????????貂????????貂???????貂????????貂?????、?貂?????ー?貂??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔わ?羝?鐔??鐔逸?羝?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔わ?羝?鐔??鐔逸?羝?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔わ?羝?鐔??鐔逸?羝?鐔??鐔?????????????????N??????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔わ?羝?鐔??鐔逸?羝?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????、???????ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???????ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???????ー?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????、???????ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3fe6b83fefbd3f3fefbd3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbda4ef3fe6b83fefbd3f3fefbdb0ef3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????絶?歷?節??節?絶?歷?節??節??歷?節??節?絶?歷?節??節ㅿ?歷?節??節곤?歷?節??節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?歷?節??節?絶?歷?節??節??歷?節??節?絶?歷?節??節ㅿ?歷?節??節곤?歷?節??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?歷?節??節?絶?歷?節??節??歷?節??節?絶?歷?節??節ㅿ?歷?節??節곤?歷?節??節?????????????????N??????????????絶?歷?節??節?絶?歷?節??節??歷?節??節?絶?歷?節??節ㅿ?歷?節??節곤?歷?節??節?????????????????????????????????????????????????????????????????? |