同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?セ、?ç¾??ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾??セャç????????????????????????????????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?セ、?ç¾?????????????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?セ、?ç¾??ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾??セャç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?セ、?ç¾??ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾??セャç????????????????????????????????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?セ、?ç¾?????????????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?セ、?ç¾??ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾??セャç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?セ、?ç¾??ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾??セャç????????????????????????????????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?セ、?ç¾?????????????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?セ、?ç¾??ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½ç¤¾??セャç??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????セ?、遽??セ?ュ遉セ??セ?、?辷セ???セ?、遽??セ?ュ遉セ???セ?ャ逞?????????????????????????????????セ?、遽??セ?ュ遉セ??セ?、?辷セ??????????????セ?、遽??セ?ュ遉セ??セ?、?辷セ???セ?、遽??セ?ュ遉セ???セ?ャ逞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?、遽??セ?ュ遉セ??セ?、?辷セ???セ?、遽??セ?ュ遉セ???セ?ャ逞?????????????????????????????????セ?、遽??セ?ュ遉セ??セ?、?辷セ??????????????セ?、遽??セ?ュ遉セ??セ?、?辷セ???セ?、遽??セ?ュ遉セ???セ?ャ逞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?、遽??セ?ュ遉セ??セ?、?辷セ???セ?、遽??セ?ュ遉セ???セ?ャ逞?????????????????????????????????セ?、遽??セ?ュ遉セ??セ?、?辷セ??????????????セ?、遽??セ?ュ遉セ??セ?、?辷セ???セ?、遽??セ?ュ遉セ???セ?ャ逞??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鐔常修膀?鐔常臭腓?鐔常修????鐔常修膀?鐔常臭腓??鐔常習??????????????????????????????????鐔常修膀?鐔常臭腓?鐔常修???????????????鐔常修膀?鐔常臭腓?鐔常修????鐔常修膀?鐔常臭腓??鐔常習????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修膀?鐔常臭腓?鐔常修????鐔常修膀?鐔常臭腓??鐔常習??????????????????????????????????鐔常修膀?鐔常臭腓?鐔常修???????????????鐔常修膀?鐔常臭腓?鐔常修????鐔常修膀?鐔常臭腓??鐔常習????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修膀?鐔常臭腓?鐔常修????鐔常修膀?鐔常臭腓??鐔常習??????????????????????????????????鐔常修膀?鐔常臭腓?鐔常修???????????????鐔常修膀?鐔常臭腓?鐔常修????鐔常修膀?鐔常臭腓??鐔常習????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????セ、篠セュ社?セ、?爾??セ、篠セュ社??セャ痔????????????????????????????????セ、篠セュ社?セ、?爾?????????????セ、篠セュ社?セ、?爾??セ、篠セュ社??セャ痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、篠セュ社?セ、?爾??セ、篠セュ社??セャ痔????????????????????????????????セ、篠セュ社?セ、?爾?????????????セ、篠セュ社?セ、?爾??セ、篠セュ社??セャ痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、篠セュ社?セ、?爾??セ、篠セュ社??セャ痔????????????????????????????????セ、篠セュ社?セ、?爾?????????????セ、篠セュ社?セ、?爾??セ、篠セュ社??セャ痔??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3fefbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????節억숴影좑슭節?ㅎ?節억숴?連쐬?節억숴影좑슭節?ㅎ??節억쉬廉볻???????????????????????????????節억숴影좑슭節?ㅎ?節억숴?連쐬????????????節억숴影좑슭節?ㅎ?節억숴?連쐬?節억숴影좑슭節?ㅎ??節억쉬廉볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억숴影좑슭節?ㅎ?節억숴?連쐬?節억숴影좑슭節?ㅎ??節억쉬廉볻???????????????????????????????節억숴影좑슭節?ㅎ?節억숴?連쐬????????????節억숴影좑슭節?ㅎ?節억숴?連쐬?節억숴影좑슭節?ㅎ??節억쉬廉볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억숴影좑슭節?ㅎ?節억숴?連쐬?節억숴影좑슭節?ㅎ??節억쉬廉볻???????????????????????????????節억숴影좑슭節?ㅎ?節억숴?連쐬????????????節억숴影좑슭節?ㅎ?節억숴?連쐬?節억숴影좑슭節?ㅎ??節억쉬廉볻?????????????????????????????????????????????????????????????? |