同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ï½£??ï½£???????ï½£???î¬ï½ªï½ª???ï½£??ï½£?????ï½£???î¬ï½ªï½ª??ï½£??ï½£????????????????????????????ï½£??ï½£???????ï½£???î¬ï½ªï½ª???ï½£??ï½£?????ï½£???î¬ï½ªï½ª??ï½£??ï½£????????????????????????????????ï½£??ï½£???????ï½£???î¬ï½ªï½ª???ï½£??ï½£?????ï½£???î¬ï½ªï½ª??ï½£??ï½£???????????????????????N??????????????ï½£??ï½£???????ï½£???î¬ï½ªï½ª???ï½£??ï½£?????ï½£???î¬ï½ªï½ª??ï½£??ï½£????????????????????????????ï½£??ï½£???????ï½£???î¬ï½ªï½ª???ï½£??ï½£?????ï½£???î¬ï½ªï½ª??ï½£??ï½£????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????｣???｣????????｣???薰ｬ?ｪ?ｪ????｣???｣??????｣???薰ｬ?ｪ?ｪ???｣???｣?????????????????????????????｣???｣????????｣???薰ｬ?ｪ?ｪ????｣???｣??????｣???薰ｬ?ｪ?ｪ???｣???｣?????????????????????????????????｣???｣????????｣???薰ｬ?ｪ?ｪ????｣???｣??????｣???薰ｬ?ｪ?ｪ???｣???｣???????????????????????N???????????????｣???｣????????｣???薰ｬ?ｪ?ｪ????｣???｣??????｣???薰ｬ?ｪ?ｪ???｣???｣?????????????????????????????｣???｣????????｣???薰ｬ?ｪ?ｪ????｣???｣??????｣???薰ｬ?ｪ?ｪ???｣???｣????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鐔??鐔???????鐔?????終鐔???鐔??鐔?????鐔?????終鐔??鐔??鐔????????????????????????????鐔??鐔???????鐔?????終鐔???鐔??鐔?????鐔?????終鐔??鐔??鐔????????????????????????????????鐔??鐔???????鐔?????終鐔???鐔??鐔?????鐔?????終鐔??鐔??鐔???????????????????????N??????????????鐔??鐔???????鐔?????終鐔???鐔??鐔?????鐔?????終鐔??鐔??鐔????????????????????????????鐔??鐔???????鐔?????終鐔???鐔??鐔?????鐔?????終鐔??鐔??鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????｣??｣???????｣???ｪｪ???｣??｣?????｣???ｪｪ??｣??｣????????????????????????????｣??｣???????｣???ｪｪ???｣??｣?????｣???ｪｪ??｣??｣????????????????????????????????｣??｣???????｣???ｪｪ???｣??｣?????｣???ｪｪ??｣??｣???????????????????????N??????????????｣??｣???????｣???ｪｪ???｣??｣?????｣???ｪｪ??｣??｣????????????????????????????｣??｣???????｣???ｪｪ???｣??｣?????｣???ｪｪ??｣??｣????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????節??節???????節???壯э쉠節₃??節??節?????節???壯э쉠節₃?節??節????????????????????????????節??節???????節???壯э쉠節₃??節??節?????節???壯э쉠節₃?節??節????????????????????????????????節??節???????節???壯э쉠節₃??節??節?????節???壯э쉠節₃?節??節???????????????????????N??????????????節??節???????節???壯э쉠節₃??節??節?????節???壯э쉠節₃?節??節????????????????????????????節??節???????節???壯э쉠節₃??節??節?????節???壯э쉠節₃?節??節????????????????????? |