同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?????????????????????。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?????????????????????????????????????????????。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª????????????????????????????????????。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?????????????????????。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª????????????????????????????????????????????????????N??????????????。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?????????????????????。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?????????????????????????????????????????????。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。????ゑスク?、?ェ??????????????????????。????ゑスク?、?ェ??????????????????????????????????????????????。????ゑスク?、?ェ?????????????????????????????????????。????ゑスク?、?ェ??????????????????????。????ゑスク?、?ェ????????????????????????????????????????????????????N???????????????。????ゑスク?、?ェ??????????????????????。????ゑスク?、?ェ??????????????????????????????????????????????。????ゑスク?、?ェ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鐔¥???鐓?鐔醐修鐔?????????????????????鐔¥???鐓?鐔醐修鐔?????????????????????????????????????????????鐔¥???鐓?鐔醐修鐔????????????????????????????????????鐔¥???鐓?鐔醐修鐔?????????????????????鐔¥???鐓?鐔醐修鐔????????????????????????????????????????????????????N??????????????鐔¥???鐓?鐔醐修鐔?????????????????????鐔¥???鐓?鐔醐修鐔?????????????????????????????????????????????鐔¥???鐓?鐔醐修鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。ム??ツク、ェ?????????????????????。ム??ツク、ェ?????????????????????????????????????????????。ム??ツク、ェ????????????????????????????????????。ム??ツク、ェ?????????????????????。ム??ツク、ェ????????????????????????????????????????????????????N??????????????。ム??ツク、ェ?????????????????????。ム??ツク、ェ?????????????????????????????????????????????。ム??ツク、ェ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????節∽풌??絶귨슛節ㅿ쉠?????????????????????節∽풌??絶귨슛節ㅿ쉠?????????????????????????????????????????????節∽풌??絶귨슛節ㅿ쉠????????????????????????????????????節∽풌??絶귨슛節ㅿ쉠?????????????????????節∽풌??絶귨슛節ㅿ쉠????????????????????????????????????????????????????N??????????????節∽풌??絶귨슛節ㅿ쉠?????????????????????節∽풌??絶귨슛節ㅿ쉠?????????????????????????????????????????????節∽풌??絶귨슛節ㅿ쉠????????????????????????? |