同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda93fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda93fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f | ????????????????ï½?｡､???ï½??????ï½???ï½?½¬???????????????????ï½?｡､???ï½??????｡ｧ????｡ｩ?ï½?｡､???ï½??????｡ｧ????ï½?½¥??????????????ï½?｡､???ï½??????ï½???ï½?½¬?????????????????N??????????????ï½?｡､???ï½??????ï½???ï½?½¬???????????????????ï½?｡､???ï½??????｡ｧ????｡ｩ?ï½?｡､???ï½??????｡ｧ????ï½?½¥??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda93fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda93fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f | ???????????????????｡?､????????????????ｽｬ??????????????????????｡?､???????????｡?ｧ?????｡?ｩ????｡?､???????????｡?ｧ??????ｽ･?????????????????｡?､????????????????ｽｬ?????????????????N?????????????????｡?､????????????????ｽｬ??????????????????????｡?､???????????｡?ｧ?????｡?ｩ????｡?､???????????｡?ｧ??????ｽ･??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda93fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda93fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f | ????????????????鐔?鐔￥修???鐔??????鐔???鐔?習???????????????????鐔?鐔￥修???鐔??????鐔￥洲????鐔￥秋?鐔?鐔￥修???鐔??????鐔￥洲????鐔?愁??????????????鐔?鐔￥修???鐔??????鐔???鐔?習?????????????????N??????????????鐔?鐔￥修???鐔??????鐔???鐔?習???????????????????鐔?鐔￥修???鐔??????鐔￥洲????鐔￥秋?鐔?鐔￥修???鐔??????鐔￥洲????鐔?愁??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda93fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda93fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f | ??????????????????｡､???????????????????????????????????????｡､??????????｡ｧ????｡ｩ???｡､??????????｡ｧ????????????????????????｡､???????????????????????????????????N????????????????｡､???????????????????????????????????????｡､??????????｡ｧ????｡ｩ???｡､??????????｡ｧ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda93fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbda93fefbd3fefbda1efbda43f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f | ????????????????節?節∽숴???節??????節???節?쉬???????????????????節?節∽숴???節??????節∽쉑????節∽쉘?節?節∽숴???節??????節∽쉑????節?쉈??????????????節?節∽숴???節??????節???節?쉬?????????????????N??????????????節?節∽숴???節??????節???節?쉬???????????????????節?節∽숴???節??????節∽쉑????節∽쉘?節?節∽숴???節??????節∽쉑????節?쉈??? |