同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????梨ëìï§ë¬ê´ï§ë¬ì 梨?ìï§ë½°ê´ï§ë¬ì梨ëìï§ë¬ê´ï§ë¬ì ??????????????????????????????梨ëìï§ë¬ê´ï§ë¬ì 梨?ìï§ë½°ê´ï§ë¬ì梨ëìï§ë¬ê´ï§ë¬ì ???????????????梨ëìï§ë¬ê´ï§ë¬ì 梨?ìï§ë½°ê´ï§ë¬ì梨ëìï§ë¬ê´ï§ë¬ì ????????N??????????????梨ëìï§ë¬ê´ï§ë¬ì 梨?ìï§ë½°ê´ï§ë¬ì梨ëìï§ë¬ê´ï§ë¬ì ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????「?餓ュ幢ァ橄ャ底エ懶ァ橄ャ廷ュ??「??幢ァ橄スー?懶ァ橄ャ廷ュ幢ァ「?餓ュ幢ァ橄ャ底エ懶ァ橄ャ廷ュ????????????????????????????????「?餓ュ幢ァ橄ャ底エ懶ァ橄ャ廷ュ??「??幢ァ橄スー?懶ァ橄ャ廷ュ幢ァ「?餓ュ幢ァ橄ャ底エ懶ァ橄ャ廷ュ?????????????????「?餓ュ幢ァ橄ャ底エ懶ァ橄ャ廷ュ??「??幢ァ橄スー?懶ァ橄ャ廷ュ幢ァ「?餓ュ幢ァ橄ャ底エ懶ァ橄ャ廷ュ?????????N???????????????「?餓ュ幢ァ橄ャ底エ懶ァ橄ャ廷ュ??「??幢ァ橄スー?懶ァ橄ャ廷ュ幢ァ「?餓ュ幢ァ橄ャ底エ懶ァ橄ャ廷ュ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚?錻?讚?錻?觸郁?錻?覓?讚?錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚???????????????????????????????錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚?錻?讚?錻?觸郁?錻?覓?讚?錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚????????????????錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚?錻?讚?錻?觸郁?錻?覓?讚?錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚?????????N??????????????錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚?錻?讚?錻?觸郁?錻?覓?讚?錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????梨덉쭛吏묒괜吏묒쭠梨?쭛吏뽰괜吏묒쭛梨덉쭛吏묒괜吏묒쭠??????????????????????????????梨덉쭛吏묒괜吏묒쭠梨?쭛吏뽰괜吏묒쭛梨덉쭛吏묒괜吏묒쭠???????????????梨덉쭛吏묒괜吏묒쭠梨?쭛吏뽰괜吏묒쭛梨덉쭛吏묒괜吏묒쭠????????N??????????????梨덉쭛吏묒괜吏묒쭠梨?쭛吏뽰괜吏묒쭛梨덉쭛吏묒괜吏묒쭠??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada0efa7a23fecad9befa79eebbdb0eab49cefa79eebac92ecad9befa7a2eb8d89ecad9befa79eebac92eab49cefa79eebac92ecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????筌?뜆彛쏉쭪臾믨킐筌욌쵐彛좑㎖?彛쏉쭪戮곌킐筌욌쵐彛쏉㎖幽됱춿筌욌쵐愿쒙쭪臾믪췅??????????????????????????????筌?뜆彛쏉쭪臾믨킐筌욌쵐彛좑㎖?彛쏉쭪戮곌킐筌욌쵐彛쏉㎖幽됱춿筌욌쵐愿쒙쭪臾믪췅???????????????筌?뜆彛쏉쭪臾믨킐筌욌쵐彛좑㎖?彛쏉쭪戮곌킐筌욌쵐彛쏉㎖幽됱춿筌욌쵐愿쒙쭪臾믪췅????????N??????????????筌?뜆彛쏉쭪臾믨킐筌욌쵐彛좑㎖?彛쏉쭪戮곌킐筌욌쵐彛쏉㎖幽됱춿筌욌쵐愿쒙쭪臾믪췅??????????????????? |