同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3fe7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3fe7bf953f3f3f3f | ????????????????î§î¤???????????????î§î¤????z???@???P???????????????î§??ç¸???????????????î§????î§??ç¿???????????????î§î¤???????????????î§î¤????z???@???P?????z???@??????????????î§?????î§??ç¸?????????????î§î¤???????????????î§î¤????z???@???P???????????????î§??ç¸???????????????î§????î§??ç¿???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3fe7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3fe7bf953f3f3f3f | ????????????????贒ァ贒、???????????????贒ァ贒、????z???@???P???????????????贒ァ??逵ク???????????????贒ァ????贒ァ??鄙???????????????贒ァ贒、???????????????贒ァ贒、????z???@???P?????z???@??????????????贒ァ?????贒ァ??逵ク?????????????贒ァ贒、???????????????贒ァ贒、????z???@???P???????????????贒ァ??逵ク???????????????贒ァ????贒ァ??鄙???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3fe7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3fe7bf953f3f3f3f | ?????????????????ь?????????????????ь?????z???@???P??????????????????????????????????????????膺?????????????????ь?????????????????ь?????z???@???P?????z???@??????????????????????????????????????ь?????????????????ь?????z???@???P??????????????????????????????????????????膺????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3fe7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3fe7bf953f3f3f3f | ???????????????????????????????????z???@???P?????????????????眸?????????????????????翕??????????????????????????????????z???@???P?????z???@?????????????????????眸????????????????????????????????z???@???P?????????????????眸?????????????????????翕???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3fe7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7ee93a43f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a73f3f3f3fee93a73f3fe7bf953f3f3f3f | ????????????????章㏜뱾???????????????章㏜뱾????z???@???P???????????????章??炎륨??????????????章????章??玲뷐??????????????章㏜뱾???????????????章㏜뱾????z???@???P?????z???@??????????????章?????章??炎륨????????????章㏜뱾???????????????章㏜뱾????z???@???P???????????????章??炎륨??????????????章????章??玲뷐??? |