同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????î²å«?????軸????軸????????f?????????f???????î²å«??f???????????????????î²å«?????軸????軸????????f?????????f???????î²å«??f????????????????????????????????????î²å«?????軸????軸????????f?????????f???????î²å«??f???????????????????î²å«?????軸????軸????????f?????????f???????î²å«??f??????????????????N??????????????î²å«?????軸????軸????????f?????????f???????î²å«??f???????????????????î²å«?????軸????軸????????f?????????f???????î²å«??f????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????﨟イ雖?????霆ク????霆ク????????f?????????f???????﨟イ雖??f???????????????????﨟イ雖?????霆ク????霆ク????????f?????????f???????﨟イ雖??f????????????????????????????????????﨟イ雖?????霆ク????霆ク????????f?????????f???????﨟イ雖??f???????????????????﨟イ雖?????霆ク????霆ク????????f?????????f???????﨟イ雖??f??????????????????N??????????????﨟イ雖?????霆ク????霆ク????????f?????????f???????﨟イ雖??f???????????????????﨟イ雖?????霆ク????霆ク????????f?????????f???????﨟イ雖??f????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????峨??????荵????荵????????f?????????f????????峨???f????????????????????峨??????荵????荵????????f?????????f????????峨???f?????????????????????????????????????峨??????荵????荵????????f?????????f????????峨???f????????????????????峨??????荵????荵????????f?????????f????????峨???f??????????????????N???????????????峨??????荵????荵????????f?????????f????????峨???f????????????????????峨??????荵????荵????????f?????????f????????峨???f????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????嫉?????軸????軸????????f?????????f???????嫉??f???????????????????嫉?????軸????軸????????f?????????f???????嫉??f????????????????????????????????????嫉?????軸????軸????????f?????????f???????嫉??f???????????????????嫉?????軸????軸????????f?????????f???????嫉??f??????????????????N??????????????嫉?????軸????軸????????f?????????f???????嫉??f???????????????????嫉?????軸????軸????????f?????????f???????嫉??f????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fee81b2e5ab893f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????墻꿨쳣?????邕륨???邕륨???????f?????????f???????墻꿨쳣??f???????????????????墻꿨쳣?????邕륨???邕륨???????f?????????f???????墻꿨쳣??f????????????????????????????????????墻꿨쳣?????邕륨???邕륨???????f?????????f???????墻꿨쳣??f???????????????????墻꿨쳣?????邕륨???邕륨???????f?????????f???????墻꿨쳣??f??????????????????N??????????????墻꿨쳣?????邕륨???邕륨???????f?????????f???????墻꿨쳣??f???????????????????墻꿨쳣?????邕륨???邕륨???????f?????????f???????墻꿨쳣??f????????????????????????? |