同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????íÛ???????????????????????ÞØíº??????íÃ??????????çç?íÉ??????????????íÉ?????????????????????????????íÛ??????íÉ?????????íÛ???????????íÉ??????øõì»??????????íÉ??????øõì»??????????íÛ?????????????????????????????????íÛ???????????????????????ÞØíº??????íÃ??????????çç?íÉ??????????????íÉ?????????????????????????????íÛ??????íÉ?????????íÛ???????????íÉ??????øõì»??????????íÉ??????øõì»??????????íÛ?????????????????íÛ???????????????????????ÞØíº??????íÃ??????????çç?íÉ??????????????íÉ?????????????????????????????íÛ??????íÉ?????????íÛ???????????íÉ??????øõì»??????????íÉ??????øõì»??????????íÛ?????????????????????????íÛ???????????????????????ÞØíº??????íÃ??????????çç?íÉ??????????????íÉ?????????????????????????????íÛ??????íÉ?????????íÛ???????????íÉ??????øõì»??????????íÉ??????øõì»??????????íÛ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????沆???????????????????????ﾞﾘ晗??????朎??????????鉗?栁??????????????栁?????????????????????????????沆??????栁?????????沆???????????栁?????????????????栁?????????????????沆?????????????????????????????????沆???????????????????????ﾞﾘ晗??????朎??????????鉗?栁??????????????栁?????????????????????????????沆??????栁?????????沆???????????栁?????????????????栁?????????????????沆?????????????????沆???????????????????????ﾞﾘ晗??????朎??????????鉗?栁??????????????栁?????????????????????????????沆??????栁?????????沆???????????栁?????????????????栁?????????????????沆?????????????????????????沆???????????????????????ﾞﾘ晗??????朎??????????鉗?栁??????????????栁?????????????????????????????沆??????栁?????????沆???????????栁?????????????????栁?????????????????沆?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????轉???????????????????????渫躡??????軛??????????艸?輊??????????????輊?????????????????????????????轉??????輊?????????轉???????????輊???????貉??????????輊???????貉??????????轉?????????????????????????????????轉???????????????????????渫躡??????軛??????????艸?輊??????????????輊?????????????????????????????轉??????輊?????????轉???????????輊???????貉??????????輊???????貉??????????轉?????????????????轉???????????????????????渫躡??????軛??????????艸?輊??????????????輊?????????????????????????????轉??????輊?????????轉???????????輊???????貉??????????輊???????貉??????????轉?????????????????????????轉???????????????????????渫躡??????軛??????????艸?輊??????????????輊?????????????????????????????轉??????輊?????????轉???????????輊???????貉??????????輊???????貉??????????轉?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded8edba3f3f3f3f3f3fedc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc93f3f3f3f3f3ff8f5ecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????丈???????????????????????斜者??????勺??????????霓?爵??????????????爵?????????????????????????????丈??????爵?????????丈???????????爵??????杓而??????????爵??????杓而??????????丈?????????????????????????????????丈???????????????????????斜者??????勺??????????霓?爵??????????????爵?????????????????????????????丈??????爵?????????丈???????????爵??????杓而??????????爵??????杓而??????????丈?????????????????丈???????????????????????斜者??????勺??????????霓?爵??????????????爵?????????????????????????????丈??????爵?????????丈???????????爵??????杓而??????????爵??????杓而??????????丈?????????????????????????丈???????????????????????斜者??????勺??????????霓?爵??????????????爵?????????????????????????????丈??????爵?????????丈???????????爵??????杓而??????????爵??????杓而??????????丈?????????????????????? |