同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f | ????????????????íº?????ãÈ????í»????????????íº?????ãÈ????í»?????????????íº?????ãÈ????í»???????????????????????íº?????ãÈ????í»??????????????íº?????ãÈ????í»????????????íº?????ãÈ????í»?????????????íº?????ãÈ????í»????????????N??????????????íº?????ãÈ????í»????????????íº?????ãÈ????í»?????????????íº?????ãÈ????í»???????????????????????íº?????ãÈ????í»??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f | ????????????????晗?????翳????晙????????????晗?????翳????晙?????????????晗?????翳????晙???????????????????????晗?????翳????晙??????????????晗?????翳????晙????????????晗?????翳????晙?????????????晗?????翳????晙????????????N??????????????晗?????翳????晙????????????晗?????翳????晙?????????????晗?????翳????晙???????????????????????晗?????翳????晙??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f | ????????????????躡?????稟????躬????????????躡?????稟????躬?????????????躡?????稟????躬???????????????????????躡?????稟????躬??????????????躡?????稟????躬????????????躡?????稟????躬?????????????躡?????稟????躬????????????N??????????????躡?????稟????躬????????????躡?????稟????躬?????????????躡?????稟????躬???????????????????????躡?????稟????躬??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3fedbb3f3f3f | ????????????????者?????蒔????自????????????者?????蒔????自?????????????者?????蒔????自???????????????????????者?????蒔????自??????????????者?????蒔????自????????????者?????蒔????自?????????????者?????蒔????自????????????N??????????????者?????蒔????自????????????者?????蒔????自?????????????者?????蒔????自???????????????????????者?????蒔????自??? |