同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????í¦ì¨í¦ì¨???ì©ì²????????????????????í¦ì¨í¦ì¨???ì©ì²?????????????????????????????????????ì©ì²?????????????????????í¦ì¨í¦ì¨???ì©ì²????????????????????í¦ì¨í¦ì¨???ì©ì²????????????????????????????????N??????????????í¦ì¨í¦ì¨???ì©ì²????????????????????í¦ì¨í¦ì¨???ì©ì²?????????????????????????????????????ì©ì²?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????嶸ヲ?駕丿?????川イュ????????????????????嶸ヲ?駕丿?????川イュ??????????????????????????????????????川イュ?????????????????????嶸ヲ?駕丿?????川イュ????????????????????嶸ヲ?駕丿?????川イュ????????????????????????????????N??????????????嶸ヲ?駕丿?????川イュ????????????????????嶸ヲ?駕丿?????川イュ??????????????????????????????????????川イュ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????讒?豌?????????????????????????????讒?豌?????????????????????????????????????讒?豌??????????????????????????????讒?豌?????????????????????????????讒?豌????????????????????????????????N???????????????????????讒?豌?????????????????????????????讒?豌?????????????????????????????????????讒?豌?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????혦쨉혦쨌???쩐청????????????????????혦쨉혦쨌???쩐청?????????????????????????????????????쩐청?????????????????????혦쨉혦쨌???쩐청????????????????????혦쨉혦쨌???쩐청????????????????????????????????N??????????????혦쨉혦쨌???쩐청????????????????????혦쨉혦쨌???쩐청?????????????????????????????????????쩐청?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca889ed98a6eca88c3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????恁?쮬恁?쮯???姨먯껌????????????????????恁?쮬恁?쮯???姨먯껌?????????????????????????????????????姨먯껌?????????????????????恁?쮬恁?쮯???姨먯껌????????????????????恁?쮬恁?쮯???姨먯껌????????????????????????????????N??????????????恁?쮬恁?쮯???姨먯껌????????????????????恁?쮬恁?쮯???姨먯껌?????????????????????????????????????姨먯껌?????????? |